蒙娃努索-欢迎您到毛南来.flac


歌手 : 蒙娃努索 
语种 : 国语

蒙娃努索-欢迎您到毛南来.flac


蒙娃努索,毛南乐队-欢迎您到毛南来

词:李大为

曲:李大为

编曲:也克风·扎尔别克

op:阿南文化

五色的祥云

在五月的环江上出现

看那盛装的傩面唱诵

歌声穿过大石山

你看巨龙在飞腾

在喀斯特山脉

祈福的阿南为您唱诵着心愿

远方的客人

我为你摆下丰盛晚宴

那五色的糯米飘着香

豆腐圆子在簸箕上滚动跳舞

这节日多欢畅

围着篝火饮酒大笑歌唱

快乐环着江

欢迎朋友你来多彩环江

在毛南山乡感受好时光

在分龙节的这一天清晨

在九万大山看朝阳

欢迎朋友你来美丽环江

在毛南山乡品一品五香

在分龙节的这一天晚上

在月亮山里找月亮

毛南语:

Dao ji dang di hei

Hei bo se ban fi qi ma lai li

Gou wo sa di wu lai nang you you

La bo luo li niao yao long ga lin yin

Wa hi li xian nai yong qiong re

Ru yao yan fi du ga xiu kao qian bi

Lai mang yao you yuan

Lai mang gu bang se dang luo dao nai duo nie

Niao dao ai nan nie du ga fei fen lai

Dang luo fen miao ga di yin sen si ga

Yao jiu fan gong bai gou la fen

Lai mang gu bang se dang luo dao nai duo nie

Niao dao ai nan nie si jiong lai na di

Ga luo fen miao ga di da yan la niao

Yao gong bai ni nian in ni nian

欢迎朋友你来多彩环江

在毛南山乡感受好时光

在分龙节的这一天清晨

在九万大山看朝阳

欢迎朋友你来美丽环江

在毛南山乡品一品五香

在分龙节的这一天晚上

在月亮山里找月亮

毛南语:

柳啷咧 咧啷柳

柳柳啷咧咧啷柳

嘟柳哒嘟咧 啊咧啊咧啊咧