SawanoHiroyuki[nZk] (泽野弘之) / Aimer (エメ) - Because we are tiny in this world.flac

作词 : mpi/Benjamin Anderson
作曲 : 澤野弘之
编曲 : HIROYUKI SAWANO
You must take a risk just on my side
为了留在我的身边，你必须去冒险
Now we are here to search the light
现在我们来到这里，只为寻找光明
As soon as moon light cut the night
月光把夜晚照亮
Here you go,searching for your way
立即出发，去寻找属于你的路
Show me your confidence
让我看到你的自信
Holding my hands
牵着我的手
Moving my heart
触动我的心
Wrapped around me tight
紧紧地抱着我


Every little things with you
印象中关于你的记忆
All I remember,you're blue
依然停留在忧郁中的你


Come right back
回来吧
Take a chance and fly to the fight
抓住机会，为之奋斗
We will all say hi to the world
跟这个世界打个招呼
We have so much war in this world
这个世界有太多战争了
Let's move on
让我们行动起来
You will save me from the despair
你将会把我从绝望的深渊中拯救出来
I will save you dear
我也将拯救亲爱的你
So much strife we can not ignore
有许多的冲突我们无法忽视
Because we are tiny in this world
因为在这个世界上，我们只是很渺小的一部分


So I say
所以我说
Coming back or Give it up for your life
为了生活，是回来还是放弃
Coming back or Give it up for your love
为了爱情，是回来还是放弃
Coming back or Give it up for your time
为了时间，是回来还是放弃
Coming back or Give it up for your chance
为了机遇，是回来还是放弃
...For earth
为了地球


You are shy with me for my love you hide so
你害羞见到我，隐藏了对我的爱恋
Shut them down with all your might
用尽全力不表现出来
The girl you love she waits for you
那个你爱的女孩依然会等着你
In the heat you see your goal
在热血沸腾之时，你看清了你的目标
You are our self defense
你是我们的屏障
Calming my fears
让我冷静下来，赶走恐惧
Catching my tears
擦干我的眼泪
Keep me in your sight
你自始至终都保我周全


Every little things with you
印象中关于你的记忆
All I remember,you're blue
依然停留在忧郁中的你


Come right back
回来吧
Take a chance and fly to the fight
抓住机会，为之奋斗
I will wait for you in the fire
我会在战火之中等待你
Die it only makes you stronger sill
死亡只会让你变得更坚强
Let's move on
让我们行动起来
You will save me from the despair
你将会把我从绝望的深渊中拯救出来
I will save you dear
我也将拯救亲爱的你
So much strife we can not ignore
有许多的冲突我们不能忽视
Because we are tiny in this world
因为在这个世界上，我们只是很渺小的一部分


So I say
所以我说
Coming back or Give it up for your life
为了生活，是回来还是放弃
Coming back or Give it up for your love
为了爱情，是回来还是放弃
Coming back or Give it up for your time
为了时间，是回来还是放弃
Coming back or Give it up for your chance
为了机遇，是回来还是放弃
...For earth
为了地球


Would you die for me and our love?
你会为了我和我们的爱而牺牲吗?
We must show the earth we care
我们一定会让世界看到我们有多在乎
It's a world of hurt yeah I know
我知道这是一个伤痕累累的世界
Let's move on
让我们行动起来
You will save me from the despair
你将会把我从绝望的深渊中拯救出来
I will save you dear
我也将拯救亲爱的你
So much strife we can not ignore
有许多的冲突我们无法忽视
Because we are tiny in this world
因为在这个世界上，我们只是很渺小的一部分


Come right back
回来吧
Take a chance and fly to the fight
抓住机会，为之奋斗
We will all say hi to the world
跟这个世界打个招呼
We have so much war in this world
这个世界有太多战争了
Let's move on
让我们行动起来
You will save me from the despair
你将会把我从绝望的深渊中拯救出来
I will save you dear
我也将拯救亲爱的你
So much strife we can not ignore
有许多的冲突我们无法忽视
Because we are tiny in this world
因为在这个世界上，我们只是很渺小的一部分


So I say
所以我说
Coming back or Give it up for your life
为了生活，是回来还是放弃
Coming back or Give it up for your love
为了爱情，是回来还是放弃
Coming back or Give it up for your time
为了时间，是回来还是放弃
Coming back or Give it up for your chance
为了机遇，是回来还是放弃
...For earth
为了地球