不到10岁时，为了帮妈妈减轻负担，玛格特·罗比就利用下课的时间，在镇上的餐馆擦餐具挣钱，补贴家用 。16岁时，为了分担家里的经济负担，玛格特同时打了三份工 。17岁时，从萨默塞特学院毕业的玛格特·罗比搬到了墨尔本，一边在咖啡馆里断断续续的打工，一边到处试镜 。
2008年，玛格特·罗比参演了个人首部电视剧《邻居》；最初，她只是在该剧中进行客串，但不久之后，她的名字便被列入正式卡司名单，成为常驻演员 ；11月，主演动作电影《Vigilante》，该片是她的电影处女作 。2009年，其主演的低成本惊悚电影《我在看着你》在澳大利亚上映 。2010年9月，退出《邻居》剧组，前往好莱坞寻求发展机会 。
2011年，与克里斯蒂娜·里奇、迈克尔·莫斯利等人共同主演的复古时代电视剧《泛美之旅》在美国首播，饰演性格开放的空姐劳拉，玛格特·罗比也因此进军好莱坞 ；然而，该剧在播完第一季后就被砍掉 。
2013年，玛格特·罗比主演了由理查德·柯蒂斯自编自导的科幻爱情电影《时空恋旅人》，饰演蒂姆的初恋女友夏洛特 ；12月25日，与莱昂纳多·迪卡普里奥搭档主演的喜剧电影《华尔街之狼》上映，饰演乔丹·贝尔福特的妻子娜奥米 ，她凭借该片获得了英国帝国电影奖最佳新人女演员 。2014年，玛格特·罗比创立了电影制作公司LuckyChap娱乐 。
2015年，与米歇尔·威廉姆斯、克里斯汀·斯科特·托马斯共同出演的战争爱情电影《法兰西组曲》上映 ；随后，与威尔·史密斯领衔主演喜剧犯罪片《焦点》，饰演刚刚进入诈骗行当的女菜鸟杰丝·巴雷特 ；同年，在科幻惊悚片《撒迦利亚》中饰演一名独自栖身在山谷的年轻女性 ；此外，她还客串出演了由亚当·麦凯执导的传记片《大空头》 。
2017年，获得第43届人民选择奖最受欢迎动作电影女演员 ；4月，被《时代周刊》评为“2017全球百大人物” ；随后，与多姆纳尔·格里森搭档主演传记电影《再见，克里斯托弗·罗宾》，饰演“小熊维尼”系列童书创作者艾伦·米尔恩的夫人达芙妮·米尔恩 ；6月，成为美国电影艺术与科学学院会员，获得奥斯卡金像奖的投票资格 ；同年，在传记电影《我，花样女王》中饰演花样滑冰运动员托尼亚·哈丁，并担任制片人 ；玛格特·罗比因此入围了第90届奥斯卡金像奖最佳女主角 ，获得了第23届评论家选择奖最佳喜剧片女主角 、圣塔芭芭拉国际电影节年度杰出演员 。
2018年，在动画电影《比得兔》中为红衣兔兔弗洛普西配音 ；同年，担任惊悚电影《终端》的主演以及制片人，饰演过着危险双重生活的女服务员安妮 ；随后，客串出演由克利斯宾·米尔斯执导的恐怖电影《屠宰场规则》 ；11月，与西尔莎·罗南搭档主演的历史传记片《玛丽女王》上映，在片中饰演统治着苏格兰和英格兰的英国女王伊丽莎白一世 ；她凭借该片入围了第25届美国演员工会奖电影类最佳女配角[37-38] 。
2019年4月，与崔维斯·费米尔等人共同主演的惊悚片《梦乡》在纽约翠贝卡电影节上首映 ；随后，在由昆汀·塔伦蒂诺执导的犯罪电影《好莱坞往事》中饰演被查尔斯·曼森谋杀的好莱坞女演员莎朗·塔特 ；凭借该片入围了第73届英国电影学院奖最佳女配角 ；同年，与妮可·基德曼、查理兹·塞隆等人共同出演的剧情片《爆炸新闻》在美国上映，玛格特·罗比饰演助理制片人KaylaPospisil ，她凭借该片入围第92届奥斯卡金像奖最佳女配角 ；同年，担任情感喜剧《娃娃脸》的执行制片人 。
2020年，担任黑色喜剧片《前程似锦的年轻女人》的制片人 ；2月7日，其主演并制片的动作片《猛禽小队和哈莉·奎茵》上映，她在片中继续饰演“小丑女”哈莉·奎茵 。2021年3月4日，电影《比得兔2》再度改档从6月11日提前至5月14日北美上映，该片中玛格特·罗比继续配音兔子 。8月6日，主演的电影《X特遣队：全员集结》在美国上映，她回归饰演“小丑女”哈莉·奎茵 。10月，主演的新片《巴比伦》正式杀青。
2014年，玛格特·罗比在拍摄电影《法兰西组曲》时与英国导演助理汤姆·阿克雷相恋 。2016年12月，玛格特·罗比与汤姆·阿克雷在澳大利亚低调完婚 。
从“灰姑娘”一样的童年，到性感人妻、小丑女，玛格特·罗比不仅拥有漂亮的脸蛋、惹火的身材，极强的可塑性和出色的演技，都成了她难以磨灭的标志 。在电视剧《泛美之旅》中，玛格特·罗比容颜娇美、举止高雅的“甜心空姐劳伦”形象尤为出挑 。在电影《华尔街之狼》中，玛格特·罗比展现了对角色情绪的精准把控 ，将人物从任性、惊恐到绝望的情绪变化精准地表现出来，一口布鲁克林口音也得到了影评人的赞赏 。而在电影《自杀小队》中，玛格特·罗比则将哈莉·奎茵的性感与危险，诠释得分毫不差。每一次挥棒解决一个怪物后，她都能表现得轻松潇洒，身上散发出的致命的魅力 （新浪、《新京报》、时光网、《东方电影》评）。
