[摘要]Fox电视台续订真人秀节目《美国偶像》（American Idol）第15季，也跟三位评委詹妮弗·洛佩斯（Jennifer Lopez）、凯斯·厄本（ Keith Urban）以及小哈利·康尼克（Harry Connick, Jr.）续签合同。
《美国偶像》三位评委
《好莱坞报道》中文站5月11日报道（作者：Michael O'Connel，Lacey Rose）
Fox电视台续订了历经多年的真人秀节目《美国偶像》（American Idol）第15季，同时也跟三位评委詹妮弗·洛佩斯（Jennifer Lopez）、凯斯·厄本（ Keith Urban）以及小哈利·康尼克（Harry Connick, Jr.）续签了合同——不过第15季将是该节目的剧终季！
美国当地时间本周一，Fox宣布续订“老龄化”的歌唱真人秀节目《美国偶像》，三位导师詹妮弗·洛佩斯、凯斯·厄本和小哈利·康尼克都将在新一季中回归，同样回归的还有在节目中担任了多年主持人的瑞安·西克莱斯特（Ryan Seacrest）。
Fox电视台在其公告中直言不讳的确认，《美国偶像》第15季将是最后一季，届时将是持续“一季之久的庆祝活动”。“这次续订将是《美国偶像》的最后一季，这个消息我们已经等待一段时间了，因为这档节目的收视率和评价都在令人难以置信的下降。”Fox电视台在官方通告中写道：“虽然本季收获了不少好评，不过在18~49岁核心观众群中的收视率仅有2.7，每个周三档的收视人数也只有1070万。”
据消息人士称，尽管Fox计划削减《美国偶像》的工资支出，但由于主持人瑞安·西克莱斯特2014年就已经签订了合同，因此他的工资将不会变化，而刚刚续签合同的三位导师，新一季中的薪水则将有不同幅度的上调。
可以肯定的是，《美国偶像》对于Fox电视台来说依然具备不俗的价值。这档由西蒙·福勒（Simon Fuller）打造的真人秀节目，近些年在执行制片人和评委的人选上进行了走马灯般的更换，这些人中不乏西蒙·考威尔（Simon Cowell）、兰迪·杰克逊（Randy Jackson）、宝拉·阿巴杜（Paula Abdul）、妮琪·米娜（Nicki Minaj）、玛丽娅·凯莉（Mariah Carey）和艾伦·德詹尼丝（Ellen DeGeneres）这些音乐界和电视界的大腕，瑞安·西克莱斯特则是从节目诞生以来，就一直担任主持人的角色。
在Fox电视台发布了关于《美国偶像》的公告后，主持人瑞安·西克莱斯特也随后发表公告：“很长时间以来，《美国偶像》都是我生活中非常重要的一部分，很难想象没有它的生活将是怎样的。对我来说这是一次非凡的旅程，这档节目已经以无数种方式被载入了电视史册，而我很荣幸能够成为这档节目的一部分。这是一档追逐梦想、实现梦想的节目，而且说实话，它也帮我个人实现了一些梦想。”
瑞安·西克莱斯特在公告中接着写道：“这么多年来，所有《美国偶像》的制作人、评委、工作人员，以及Fox的每一位工作人员，都在以英勇的精神努力打造着这档极具突破性的节目。很高兴电视台给了我们一季的时间进行告别，这最后的一季无疑将是非常特殊、充满情感的，不过我目前最期待的还是让第14季完美结束。总决赛一直是我最喜欢的部分——能够带来很多惊喜的两场直播秀，当然了，还有最后产生的一位冠军。”
（翻译：嘟嘟）
【The Hollywood Reporter作品（简称“作品”）的中文翻译权及中文版版权均归腾讯公司独家所有。未经腾讯公司授权许可，任何组织、机构或个人不得对作品进行中文翻译或对作品中文版本实施转载、摘编或其他任何形式的使用行为，违者腾讯公司将追究其法律责任。】
