（以下是我对台湾导演蔡明亮1997电影“洞”的文字化改编。这个过程中我试图用文字重现电影对“孤独”和“疏离”的把握以及其结构上的特色。简单来说，“洞”的母题就是“孤独”和“疏离”，而我觉得这和新冠疫情最严重时的隔离生活颇有共通。改编同时加入了自己对人物的想象。
所以在我用这篇短文向“洞”致敬的同时，也将其献给时下仍然在经历疫情的我自己和大家。文采不扬。请多包涵??）
1997。台湾。不明疫情爆发。
病毒特征尚不明确。病人染病后会出现类似昆虫的反射行为：畏光、喜湿、以四肢爬行，语言功能退化。因为病变者和蟑螂习性相似，故电视上的人称其为“蟑螂病毒”；来自法国的专家称之为’台湾热’--‘taiwan virus’—因为这个病毒首次在台湾被报告。扩散、报告；接着是呼吁搬迁隔离；最后是停水断电。疫区将在数十后完全无法居留。通过在疫区设置关口，按照户口围堵逃难居民，再强制隔离他们，政府期望可以从源头控制疫情的发展。
病毒的源头是一个居民区,X是其中一员。X是一个小贩，他在附近的生鲜市场经营一家食品店。疫情爆发后，小贩都走光了，只有一只狸花猫在市场里游荡。X叫他咪咪。X时常拿自己铺里的罐头喂咪咪吃。咪咪吃罐头，他就蹲在旁边，点一只烟吸。烟吸完了，咪咪也吃完了，就伏在一边小憩。
后来X找不到咪咪了，因为穿着防化服的人带着他们的管子来过。他们所到之处都带去难闻的烟雾。他们来的原因是生鲜市场发现一个台湾热病例—是X发现的。那天X像往常一样去找咪咪，结果发现许久未见的屠户。屠户脑袋上套着竹篮，蜷在地上一动不动。X和他问好，他也埋着头一声不吭。X走得近了些，屠户受惊一般地逃开。它绕过墙角，爬进了一个洞里。这个洞黑漆漆的，从外边看不见里边；连天的大雨让菜市场又潮又湿。后来X才意识到，屠户是得了“蟑螂病毒”，得了’台湾热’了。
屠户是在一个晚上被抬出去的。台湾自疫情爆发以来，接连不断的大雨瓢泼。被封锁的居民甚至打算储存雨水过日—就是喝雨水也不要被抓去隔离。X不记得屠户被丢在了哪里。可能是疫区边上，被政府的人收走了；可能就是小区里，丢在垃圾堆上了。X也不记得屠户最后是什么模样：好像没有脸，只是身子在扭动，嘴里呜哇呜哇的叫喊着，头发就像触角一样甩着：似乎神经还在，但已没有人的神智了。
送走了屠户，又找不到咪咪。X决定在家里喝闷酒，并且不带口罩。
X在小区住808。楼下，708，住着一个女人Y。两人没有任何往来，也互相并不认识。公寓错杂的楼道让邻里交往变得不可能。实际上，直到几天前，X都不知道楼下住着一个Y；Y也不知道楼上住着一个X。直到一个不负责的水电工出现。
这个不负责的水电工本来肩负重要的任务：保证不久后的停水对房体不会有影响，不会对公有产权产生威胁。于是水电工来了，那是疫情的第一天。X是喝了一宿啤酒之后，回到家，才发现地板上多了个洞。对此他的第一反应是吐在里面。
Y也是回家才发现这个洞：她拖着厕纸和杯面，纸盒在她房间堆成小山，塑料袋在客厅围成一张床。她躺在上面对着天花板想要出神，结果恶臭的不明液体开始倾泻。她躲闪不及，只觉得什么东西热乎乎，钻进鼻孔、嘴巴令人窒息；待嗅觉和味觉回归，她才意识到这似乎不是雨水不是自来水而是某种生理废物。
Y自然去投诉他了。可是向谁投诉？物管自封锁第一天就离开了公寓，清洁工、花匠紧随其后，公寓人人自危。遗留的住户都是闻其声不闻其人。Y在夜里，除了雨声，还听见过别的女人的声音：像是自言自语。说什么谁把她抛下，不要吓唬她什么的。雨声越来越大，Y也没法分辨了。Y将脑袋伸出窗户，试图循着最后的声响寻找女人房间的窗；但是窗外什么都没有，只有倾斜的大雨，瀑布一样冲向垃圾堆。
所以Y直接朝着洞喊了上去，这一次站在边上，避免被报复性打击。
“喂！有没搞错？很恶心诶！！。。“
洞的那头没有回复。
”喂！上面那个！听到我话没啊！“
还是没有回复。
X早就已经昏睡在洞的旁边。他隐约听到有女人的声音。于是他开始做梦。梦里有太阳，有草原，有村庄。村头站着他的妻子。屠户站在他的身旁。屠户袒胸露背，身披大褂，神色自若，雕塑一般伫立着—X甚至觉得他不太真实。X还觉得不可思议的是，自己居然有个老婆--这个女人就是我老婆？女人也和屠户一样，只是立在那里一动不动。X想看清她的面容。X走近女人，却发现她没有脸。有的只是一个黄色的椭圆，像太阳一样散发着热量和光线。
X伸手去触这个椭圆。手指碰到的瞬间，椭圆开始扩张，黄色的中心出现了一个洞一样的黑点。这个点越来越大，周围的东西开始模糊不清。草原、太阳，女人、屠户，草原、村庄，全部被卷进黑色的漩涡。现实的画布被洗涤掉了色彩。X还在其中，被黑色包裹着。
不知道过了多久，X开始觉得自己是在做梦。他还是什么都看不见。但他可以听见了。好像耳朵终于又还给了自己。他听见一首歌，老歌，在某处听过吧。也许听过吧？
“我。。。
我 要。。。
我 要 你。。。
我 要 你 地。。。
我要你的爱～
你为什么不走过来？”
X被水电工抬走了。被发现的时候，X躲在柜子下面瑟瑟发抖、嘴里喃喃自语着。Y看着X被抬走的。她原本想让水电工来补洞。然而808屋，没有人的迹象。
Y坐在厕纸山上望着那个洞。望着，望着，好像那个洞没有尽头。
雨还是下。
（个人公众号，不定期更新）
文字致敬：“洞”同名短篇 qq.com
13526
3072