这是一个非常有典型意义的案例改编的作品,于此主人公身上纠缠了民族矛盾、国家矛盾、阶级矛盾等等一系列宏大叙事的重要问题,而如果穿透这一切社会矛盾运动,埋藏于其内核深处的,更是一个关于一个人定位、锚定、道标、坐标的问题。而对这个问题最著名的回答,就是那句经典的论断:生活着的人人是一切社会关系的总和。在一系列矛盾的耦合运动中,此作品的主角通过自己的一系列生产生活劳动革命实践塑造了自己的本质。而作为“日本人”的存在,只是作为“新中国人民的一份子”这个本质的基底而已。用存在先于本质、但本质高于存在这句话概括是再好不过的了。最后的结局只能用辩证法再运动一回:然“张荣清”的本质仍需服从于“砂原惠”的存在。