虽说法国是女权运动的发源地,奥兰普·德古热早在大革命时期就发起了《女权宣言》,可直到二战末期,她们才真正拥有选举权。而在绿茵场上,法国女性的“运动权”来得更晚,即便有波伏娃的《第二性》在理论上摇旗呐喊,法国人在七十年代之前都不曾拥有正式的女子足球队。《躁起来吧姑娘们》讲述的就是法国第一支女子俱乐部的故事,这个当代女权运动里颇具标志意义的往事,在年轻的导演朱利安·阿拉德手中成了一部画风复古、格调浪漫、节奏明快,又不失斗争精神的喜剧,不仅讨得了观众们的喜爱,就连挑剔的《当代女性》都点了赞。时光倒转,回到1969年的法国香槟省兰斯市,曾经的法甲冠军因战绩不佳降入乙级,当地媒体《冠军队》的体育记者保罗·古达尔突发奇想,要在年会上组织一场女子足球表演赛。尤其是当他发现身边居然有一双明星级的“黄金脚“——报社秘书艾曼努艾尔时,这支由家庭主妇、邮递员、模特、秘书和农妇拼凑出的女子足球队注定越走越远。在漫画式的虚构和结构精巧的剧本下,影片被处理得颇具笑料和戏剧性,性格鲜明的主角不仅能够留下深刻印象,还为剧情的波折埋下了伏笔。保罗的“花花公子”和“铁杆球迷”人设,让影片在情感上具有足够的动力,而艾曼努艾尔的“中场核心“秘密,则来自于充满体育情怀的家庭——其父亲是前意大利名脚布鲁诺。两条线索在影片后半程合二为一,激发浪漫和冲突的同时,也把抗争的矛头汇集到了一点:法国足协,象征着保守势力的男权“巴士底”。正如片名的直译 “Comme des garons “(像男孩一样),这部电影自始至终都是女性主导的宣言,最初提议和最终坚持的都是女性,而保罗和名宿勒鲁等男性则是被她们的精神所感染,不再是猥琐的“霍华德”和固执的“三件套”。从这支女子足球队正式站上绿茵场,代表法国迎战意大利队那一刻起,女性就不再只是困在家中做家务,待在办公室里看男老板脸色,而是真正穿上了短裤,像男人那样奋勇拼搏...所谓平等,本就是体育最基本的精神,也是女性最伟大的魅力。