片子本身素质感觉也就三星,但好歹也是近期矬子里拔将军,两个小时的片长看完了也算欢乐,还是给个四星吧。
全片尽管把背景设定在了日本的高速列车上,但基本只有非常零星的列车元素和日本元素,一般像是这种交通工具影片,除了主要角色,路人乘客也是很重要的元素,但这片的乘客们基本全程装聋作哑,为数不多有台词的也都是欧美角色(查宁现在到底啥地位?到处客串)。感觉连导演都觉得全片美国味儿太重了太对不起原著了,就偶尔让皮特来以外国人的身份来说一下日本的习俗,还找来两个在好莱坞的日本演员来客串工作人员,看到Hiro居然重回大荧幕还是挺惊讶的,我记得他去制作游戏了并且出了个很棒的《星际拓荒》,但尽管如此他的表演和日本影视剧里的乘务员也差得很远,后期编剧干脆也把他给忘了,和蛇一样也没交待结局,近期人气飙升的喜美子则本以为她会是个隐藏大佬,好歹也是动作戏成名,结果真的就是个普通人甚至像个机器人,看到被角色们砸烂的储物间的时候居然毫无反应。更别提真甜了,好莱坞对亚裔演员的过渡重复使用真的是越来越发指。
到底是日本悬疑小说改编的故事,剧情也确实和封闭空间推理小说类似,不同身份的人因为种种原因聚集在一个封闭空间,下场往往都不咋地,本片也确实加了些悬疑要素比如女记者和黄蜂,尽管只要有些日本观影经验都会知道吉祥物皮套下面肯定是个主要角色~ 片子全程也是个无巧不成书的故事,尤其是皮特屡次下车失败的手法,但感觉编剧在多人物剧本的驾驭方面还是需要打磨,比如西班牙杀手的背景介绍其实可以放在他出场之前,然后紧跟着他遇到皮特。最后的佐德将军出场挺让我惊喜,不过他最后貌似直接放弃装俄式口音了哈哈哈。
片里很多日语版的英文流行乐挺有趣,尤其是stay alive,居然有日文版!
无论如何这片子也算好莱坞改编日本作品不算失败的片子了,如果这种群像剧让三谷拍可能会更有意思也更日本,类似大空港那样的故事,而且片子的喜剧元素也确实不少。