昨天看了在台北的首映,电影所叙述的是一个比较家常的故事,一个黑白,一个彩色,两个跨越半个世纪的女孩和男孩,都在纽约的博物馆里有了交集,最后发现他们是一家人。
电影最后揭开谜底的情节,由于彼此无法用手语或者是唇语沟通,只能单纯依靠人物手写和小男孩的朗读来叙述答案,到这个地方其实有点弱掉了。为了完整地让观众明白过去的事情,通过大段集中的对白,强行解释和说明,看到这里有点乏味。
电影很多镜头都是在博物馆拍摄的,以至于会让我有种在为博物馆代言的感觉。
除去上面这两点,电影前面两条主线相互交融,尤其是黑白与彩色镜头的切换,很巧思,看下来很流畅不会让人觉得突兀,这点很喜欢。
因为小女孩有听障,同时又是半个世纪前的故事,因此,运用黑白默片的形式呈现。我想如果我的母语是英文,或许可以从嘴型判断出对白,但是,在没有字幕的情况下,我依然能够大致了解对话,这点还是要归功于于背景音乐,配合着说话内容,能够让观影者跨越语言的界限,无障碍地观赏。
PS:上一张台北观影的小卡片,一直觉得这种小卡片很贴心,不用专门买很贵的海报,就能有纪念意义,纸张又很好,可以保存很久。