根据百度百科的定义，翻拍：也就是把他人拍过的作品进行新创作，并再次重拍成自己的作品。新创作这个词很重要，在我的认知里翻拍应该要有新的东西有自己的特色对原作品进行重拍，而本片这不是赤裸裸的照搬？除了换了演员。

失败是必然的，除了赤裸裸的照搬，演员也是选择失误！佟大为略严肃没有原版自带搞笑技能，陈妍希一味地扮土扮嫩但和佟大为演男女朋友都绰绰有余，小孩子 原版那小孩的表情包真是风靡一时。