https://www.amazon.com/Clarksons-Farm-Season-1/dp/B095RHJ52RJeremy Clarkson老爷子的电视节目我以前没看过(也没兴趣去看)。似乎是个TV personality，伊节目卖点大概是开各种muscle car飙车，好像有个节目里还把自己在南美哪里的一座豪宅给炸掉了。上周WFH的午餐间隙里我在新闻里看到这个剧集的报导。一看IMDB上9点几分，亚马逊上接近5分的满分，烂番茄上竟然100%的红彤彤的新鲜度，豆瓣上也9点几。引起了很大的好奇：豆瓣文青给英美剧打分9点几不奇怪，但同时IMDB上9点几、烂番茄上还100%新鲜度就很难得的了。看了第一集时觉得没那么神奇吧？感觉这厮就是个jackass老混蛋，仗着有钱做个务农真人秀，虽说也有逗笑和有趣的地方，但本质看着让我怀疑他其实根本在making a mockery of farmers and farming，顺带装疯卖傻making an ass of himself：符合英国人一贯的G点 —— 谁都看不起的同时也捎带自黑一把。没种子化肥？几万几万块的买！没农具？买个最大的拖拉机！兰博基尼的40档手柄的！没树苗？直接买几棵参天大树用起重机往坑里栽！有不种经济作物的野田？直接买七八十只羊去啃！我新奇地笑着笑着开始渐渐不以为然了：这不要说放在中国西南梯田上手作插秧的小田小户的农人，哪怕放到欧洲北美机械化托拉斯的农场里，有多少个能有这样的力量说买就一拍脑子现买堆匪夷所思的劳什子回来的？然后可怕的是这厮快60了，花白头发挺着个肚子，身边的女人却不是他老婆 —— he has a GIRLFRIEND！金发的、苗条美丽的、年龄大概是他一半的，女朋友！这哪是回归自然的农家乐秀，这他妈分明是土豪向农奴们示威：老娘有钱你吹咩？And look at that fiddly diddly arse of hers, isn't she every single one of you redneck loser's wet dream？到底还是因为好奇。我看了下面一集。接着一集又一集。今天看完了。Never judge a book by its cover。看到最后一集后来我眼睛湿了。老头并没有土豪的恶意，and there's much more to his ugly face。他上蹿下跳出乖卖丑地在自己农场上折腾一年多，政府的农业补贴不算的话，他净挣了144英镑。这一年多里，这个TV personality出身的jackass土豪除了犁地揍田种庄稼外，还成了机修师、土木工程师、驯兽师、助产婆、渔民、气象分析师、农货店主、接待、销售... 等等等等和坐拥年龄小一半的金发长腿美女女朋友的土豪身份不搭界的身份。最后他净赚144英镑。然后他说自己在开满野花的田里劳作的时候，看着他那群蹦得比小马还高的蠢羊的时候，去接生小羊羔的时候，和话都说不清楚的farmhands草地上坐着吃庆丰收野餐的时候，那时他是最快乐的。这才是一个农民的resilience、这才是他们的坚忍、达观与快乐。中国是个传统的农业社会，但不知为什么那么些人一来就把“像个农民”作为骂人话。没人像农民的话你们那么多人早他妈全饿死了。今天看完剧集后去查了查新闻，有几条说亚马逊要砍掉第二季。我预备回头去响应号召写电邮去轰炸他们叫他们别砍，我还等着看老头刨了水塘的湿地养成完整的生态系统，等着他的野花、昆虫、树篱各个群落的长成。这个节目给了我时下难得的乐观，虽然不知这种乐观能持续多久。