“有人微笑，就有人流泪”&“总是在等，其实明天、后天，和今天一样不新鲜”爷孙两个夜色中穿行着“谈情说爱”，后景中一对对情侣相偎在堤上看河景爷孙关系的转变，孙子的“外逃”是转折，同时引入“乡土中国”的场景——“假洋人”的换装，是回归文化母国、重新确认身份的表征。最后，顾铭要走，莫奶奶又把来时穿的外衫给他披上，“外面冷”……一句“虾虾侬”+“长亭外，古道边”，真叫人泪下。拿走一碗菜的莫老太又送来一碗面，顾老头吹起口哨，镜头移向广阔的上海屋顶，生活还在继续。———————————————————在日常生活中，许导构置了多种感情关系，亲情、爱情以及过往、现在，在表现新移民二代文化认同冲突的主线左右铺设了更多细腻的话题——单相思、文革知青、黄昏恋、出国欲望……很缤纷，又能在叙事上达到统一。