这一次,李睿珺太想讲现实了,以至于失去了对人物的塑造力,主角和人物关系有些难让人喜欢上,但是也正如导演所愿,我们感受到了那种出身就注定了的无力感。
我的感觉是,导演要集中全部气力去突出社会问题,反而弱化了人物感情。其实我很想看到女主对父母、对妹妹、对朋友、对工友、对网友、对潜在恋人、对售楼男子,都表现出多一点点的温度和情绪。是想说,她因为身体原因或生存压力,已经自顾不暇了吗,KT
这一次,李睿珺太想讲现实了,以至于失去了对人物的塑造力,主角和人物关系有些难让人喜欢上,但是也正如导演所愿,我们感受到了那种出身就注定了的无力感。
我的感觉是,导演要集中全部气力去突出社会问题,反而弱化了人物感情。其实我很想看到女主对父母、对妹妹、对朋友、对工友、对网友、对潜在恋人、对售楼男子,都表现出多一点点的温度和情绪。是想说,她因为身体原因或生存压力,已经自顾不暇了吗,KTV里的崩溃来的太靠后了一点,仅那一哭很难成为“扎心”的高潮点。
之前的我,可能也会站在创作者的一边,说,为什么说扎心,为什么不能克制、平淡的表达呢?如果这就是导演的风格的话。
可是现在我觉得,如果他不止满足于自我表达,而是要面对市场、面对不再对年轻导演多一分善意和宽容的观众时,就要拿出足够吸引人的作品来。而这个时代,要让人记住,要么刺激感官,要么一剑戳心。你到底是虐肉还是虐心。
可能,李导还是善良的,也有可能,太大牌的演员限制了他。
两年前第一次看,是我第一部正经的ntlive,依稀记得看完后内心情绪的搅动与虚脱,像是当时少有喝酒后感受的世界的不真实。战战兢兢在今天重新拾起,感觉编剧把手一下伸进心里,轻轻戳中,然后逐渐加力捏住,直到把心捏得粉碎,觉得生活无望。
这次看完最痛苦的是,Martha和Geroge间其实是有很深的爱的,只是爱不是美好的泡泡,也许像他们自己说的丑陋而恶心。
Martha是那
两年前第一次看,是我第一部正经的ntlive,依稀记得看完后内心情绪的搅动与虚脱,像是当时少有喝酒后感受的世界的不真实。战战兢兢在今天重新拾起,感觉编剧把手一下伸进心里,轻轻戳中,然后逐渐加力捏住,直到把心捏得粉碎,觉得生活无望。
这次看完最痛苦的是,Martha和Geroge间其实是有很深的爱的,只是爱不是美好的泡泡,也许像他们自己说的丑陋而恶心。
Martha是那个一直没长大的快五十岁的小女孩,自己说,世界上只有丈夫真的让自己开心。而可能像她没得到过自己父亲无条件的爱一样吧,她对来自丈夫的爱总需要一次次的确认。但就像她说的,她一次次地修改这段婚姻游戏规则,丈夫却一次次配合了她。也许最开始是吵闹、然后是对年轻男教职们的抛媚眼、再后是睡,到了这次成了丈夫面前公开的勾引与挑衅。她眼角带着泪说,“我要和他去厨房睡了!”而丈夫压抑着,假装无动于衷地看着书本。而George是个没脾气、没性格的烂好人,浪漫而沉默地爱着自己疯狂的妻子。在妻子和年轻小男生睡时,他在月下走进花圃,摘了一束花。
爱不是解药,而把两个相爱、但性格和对未来规划都不同的夫妻扯到了中年。争吵、挖苦、出轨成了这段渴望孩子却不得的夫妻的辛辣料,成了Martha愈演愈烈的挑起与丈夫的争执、以一次次确认这份爱情的手段。
不忍再愿天下有情人终成眷属。
对我而言,崇利明登上这个擂台,有一种自欺欺人的悲哀。
他的王朝不会因为他赢得这场比赛而得救,这个国家不会因为他打赢几个洋人强大起来。可他能做的已经那么少,我如何能再苛责他,竟然幻想靠自己的拳头,就为这个民族捡起尊严。
他藏起了自己的伤,披着弟弟送来的战袍,安抚好担心的爱人与兄弟,一个人踏上了擂台。
很多人在看着他。有看台边弱如浮萍的民众,有二楼代表各方势力
对我而言,崇利明登上这个擂台,有一种自欺欺人的悲哀。
他的王朝不会因为他赢得这场比赛而得救,这个国家不会因为他打赢几个洋人强大起来。可他能做的已经那么少,我如何能再苛责他,竟然幻想靠自己的拳头,就为这个民族捡起尊严。
他藏起了自己的伤,披着弟弟送来的战袍,安抚好担心的爱人与兄弟,一个人踏上了擂台。
很多人在看着他。有看台边弱如浮萍的民众,有二楼代表各方势力的大人物。民众是无力的局外人,天真又懵懂,有人带头,就凑着热闹跟着大喊“崇利明”。大人物是上了牌桌的局内人,看得清楚,于是要嘛不信他能赢,要嘛不想他能赢。
就像玛丽说的,输赢是由台下的人说了算。
结果崇利明赢了。
我一直以为,崇利明这个名字背后,代表的是一个王朝、一个阶级,他背负的任务是讲述历史的走向。可这一刻,我发现我错了。
崇利明代表的,是历史背后的呐喊与苦闷,是锈迹斑斑的沉钟被用力击打后,发出的最不屈而嘹亮的钟声。
他是这个民族的火种,用以点燃所有人心头热血。
懵懂的人自发地呐喊起来,各怀心思的人也不约而同地鼓起了掌。
还有一个我,竟然也和剧中人一起,眼含热泪,疯狂鼓掌,大喊着“崇利明”。
这是一副足够荒谬的场景。我知道这是假的,他是被金手指点过的幸运之子,胜利并不意外,这个套路也谈不上新鲜。
可我依旧情不自禁,无法克制。
我不觉得黄子韬的演技已经到了无懈可击,他总是有这样那样的地方,让我想要更挑剔一下。可他又天生拥有演员的信念感,能够真的相信他的角色,真的成为那个人。
于是在这样的时刻,我所有的感官和头脑都被他的情绪填满。我能听见他的喘息,摸到他的伤口,感受到他的疼痛,湿热的血与汗水一起滴到我的掌心。我相信他是真的,便想不起来那些是假的。
我不再是隔着屏幕的观众。我站在场边,为一场宁死不败的胜利,忘乎所以。
这是戏剧所能创造出的,最美妙的共鸣。
赢政的初恋是韩国公主,一见钟情,再见深情,终生难忘的女子。但韩国公主真爱的燕国太子丹,如果不是他多次阻拦,她早就和太子丹一起走了。公玉掉进水里醒来第一件事就是问阿丹怎么样了?她不肯吃药,因为她知道好了,就会进宫当皇妃,她不肯,宁可死。阿政为她病,为她哭,守尸三天,可任他权利通天,也得不到一个弱女子的心。
秦始皇爱的第二个女人
赢政的初恋是韩国公主,一见钟情,再见深情,终生难忘的女子。但韩国公主真爱的燕国太子丹,如果不是他多次阻拦,她早就和太子丹一起走了。公玉掉进水里醒来第一件事就是问阿丹怎么样了?她不肯吃药,因为她知道好了,就会进宫当皇妃,她不肯,宁可死。阿政为她病,为她哭,守尸三天,可任他权利通天,也得不到一个弱女子的心。
秦始皇爱的第二个女人是孟姜女。孟姜女开始恨死他了,始皇帝开始也不喜欢她,两人互相打嘴巴那块挺逗。两人相处的过程中,赢政慢慢喜欢上这个倔强的女人。孟姜女也理解接受了他。两人在桃花源时很快乐。可两人追求不同,孟姜是个向往恬淡生活的人,而赢政有大业。赢政还想着两人长厮守。可孟姜怎么会嫁给秦始皇呢,她的丈夫万喜良死于他手。天下的悠悠众口.....他永远都不会是那个平凡的阿政。孟姜女提了三个要求就存了必死之心。可怜赢政还欢欢喜欢准备进宫事宜。一腔热血浇了冷水。
这两个女人都是善良、有主见的人。赢政不是她们最重要的,不是第一选择。赢政的爱情是失败的
之前在优酷上看了《我知道你的秘密》的预告片。剪的很燃,黄宗泽总是很吸引我,叶青终于演了女主,题材也很吸引我,所以我还是蛮期待的。开播一口气看了7集,不想再追下去了,我觉得自己受到了伤害??相比之前的《法医秦明》,《白夜追凶》,此剧真的太弱。破案和法医交织在一起,弱化了题材;披着行业剧的外衣表演着玛丽苏的故事;细节处理疏忽;女主人设迷惑。演员无罪,剧本是硬伤。2019都快过完了,好好塑造女主为
之前在优酷上看了《我知道你的秘密》的预告片。剪的很燃,黄宗泽总是很吸引我,叶青终于演了女主,题材也很吸引我,所以我还是蛮期待的。开播一口气看了7集,不想再追下去了,我觉得自己受到了伤害??相比之前的《法医秦明》,《白夜追凶》,此剧真的太弱。破案和法医交织在一起,弱化了题材;披着行业剧的外衣表演着玛丽苏的故事;细节处理疏忽;女主人设迷惑。演员无罪,剧本是硬伤。2019都快过完了,好好塑造女主为什么这么难。??
我不懂观众和媒体为什么对这部电影这么mean,我记得这电影是和直到世界尽头差不多时间宣布的吧,所以我等了它不知道多少年,而终于看到成品的我竟没有半点失望。
有时候觉得多兰是个非常非常厉害的人是个天才,他在电影里暴露了太多自己甚至让人觉得有些歇斯底里,作品中所有的伤都是作者本身的脆弱,所以有时候真的很心疼,到底是怎样的千疮百孔才能造就这么一个天才。而有时候又觉得他不过是个刚好和我有
我不懂观众和媒体为什么对这部电影这么mean,我记得这电影是和直到世界尽头差不多时间宣布的吧,所以我等了它不知道多少年,而终于看到成品的我竟没有半点失望。
有时候觉得多兰是个非常非常厉害的人是个天才,他在电影里暴露了太多自己甚至让人觉得有些歇斯底里,作品中所有的伤都是作者本身的脆弱,所以有时候真的很心疼,到底是怎样的千疮百孔才能造就这么一个天才。而有时候又觉得他不过是个刚好和我有着相同口味的追星男孩,和我喜欢着一样的rock band,和我看过一样的电影并且同样爱着里面的角色和那个塑造他的演员,所以在创作的时候拼命夹带私货,想把最爱的展示给世人,纯粹而可爱。
反正不管事怎样的他,看了他的一部部作品我只能说自己更爱他了。而一年年追下来我想说我更安心了,母亲也好,多诺万先生也好,无一不充斥着孤独和绝望,但又可以再一片黯淡中窥见那么点希望。看母亲的时候看到有人说多兰长大了,而看了多诺万先生,也许只是我的片面感受,但我相信多兰变得越来越温暖了。
真的好喜欢这个结局。看多兰的电影大部分时间我是难受的,但这部的结局我会心一笑了。Rupert说不管真实如何反正他愿意相信美好的那一种,就算全世界都怀疑他在说谎但至少面前的陌生人Audrey选择相信,还有不管这个世界如何至少坐在所爱之人车后做的此刻他是幸福的。
尬黑的几个点给大家总结一下1,剧情和小说不一样!(编剧是原著作者)2,杨紫原音不好(锦觅的配音是和白浅一样吗?)3,剧情是xxxx和xxxx结合吧?(这是原创,你的xxx才是抄袭谢谢)4,布景好差,特效太烂,这个真见仁见智了,好莱坞大片还被杠精说特效呢,反正我觉得没就行了。我来说说我的感受。1,故事开头脉络清晰,一件一件来,没让观众摸不到头脑(傻子除外,什么都告诉它它也会问这问那。)2,杨紫
尬黑的几个点给大家总结一下1,剧情和小说不一样!(编剧是原著作者)2,杨紫原音不好(锦觅的配音是和白浅一样吗?)3,剧情是xxxx和xxxx结合吧?(这是原创,你的xxx才是抄袭谢谢)4,布景好差,特效太烂,这个真见仁见智了,好莱坞大片还被杠精说特效呢,反正我觉得没就行了。我来说说我的感受。1,故事开头脉络清晰,一件一件来,没让观众摸不到头脑(傻子除外,什么都告诉它它也会问这问那。)2,杨紫邓伦罗云熙原音好评,虽然各有瑕疵,但是终究是贴合了人物的,比起千篇一律的配音来说,好处不少。3,特效美丽,花界仙界各有风格,都很美丽。魔界现在只有忘川,期待更多的景色。5,锦觅多了一层为“多肉朋友”找灵力的设定,饱满了人物形象,不会说她就是贪玩什么的,让人更容易接受。6,魔界忘川那段是鸡肋,黏黏哒哒那几分钟就是为了引出公主这个人物……orz
政法战线五个故事,平凡的基层工作者,脱离了世俗文化的低俗,展现了各自伟大的人格,也代表了各自职业属性:忠诚,勇敢,严谨,坚持,爱心。
虽然这只是影视作品,凝聚的都是光明,把好的一面集中展示给观众,没有展示那些黑暗与不公,没有社会生活中那些烦恼与无耐,但是这才是所谓的伟大人格,见过黑暗之后仍然坚定地追寻光明,而且这些追寻是发自内心的,没有任何功利世俗心,难得。
政法战线五个故事,平凡的基层工作者,脱离了世俗文化的低俗,展现了各自伟大的人格,也代表了各自职业属性:忠诚,勇敢,严谨,坚持,爱心。
虽然这只是影视作品,凝聚的都是光明,把好的一面集中展示给观众,没有展示那些黑暗与不公,没有社会生活中那些烦恼与无耐,但是这才是所谓的伟大人格,见过黑暗之后仍然坚定地追寻光明,而且这些追寻是发自内心的,没有任何功利世俗心,难得。
小李子出品的,期望不低却并没有收获。
尽管本片的政治色彩浓郁,不管是美苏争霸还是驴象之争,都极具美式色彩。但本片却没能抓住我,起码是平庸了,不管是哪个层面本片算不得优秀,而且小李子的影子看都看不到。尽管本片的政治色彩浓郁,不管是美苏争霸还是驴象之争,都极具美式色彩。但本片却没能抓住我,起码是平庸了,不管是哪个层面本片算不得优
小李子出品的,期望不低却并没有收获。
尽管本片的政治色彩浓郁,不管是美苏争霸还是驴象之争,都极具美式色彩。但本片却没能抓住我,起码是平庸了,不管是哪个层面本片算不得优秀,而且小李子的影子看都看不到。尽管本片的政治色彩浓郁,不管是美苏争霸还是驴象之争,都极具美式色彩。但本片却没能抓住我,起码是平庸了,不管是哪个层面本片算不得优秀,而且小李子的影子看都看不到。
《再见吧!少年》的题材本身很打动人,影片最终的呈现却不太令人满意。之所以如此,除了视听语言上过度精致的矫饰,剧作问题也是关键原因。
《再见吧!少年》的情节主线围绕身患白血病的少年(或许也可以叫儿童)王新阳乐观面对生活展开。除了自己的阳光心态,在王新阳身边还有一群关心
《再见吧!少年》的题材本身很打动人,影片最终的呈现却不太令人满意。之所以如此,除了视听语言上过度精致的矫饰,剧作问题也是关键原因。
《再见吧!少年》的情节主线围绕身患白血病的少年(或许也可以叫儿童)王新阳乐观面对生活展开。除了自己的阳光心态,在王新阳身边还有一群关心他、爱护他的人。他的同学于晓若是其中之一。
从开场段落来看,王新阳和于晓若明显是『后进生』和『好学生』的典型代表。从后续情节来看,于晓若又明显对王新阳暗生情愫。姑且不论她对他的好感因何而起(可能就是『男不坏,女不爱』模式),更重要的问题在于:
王新阳是否知道这件事?
这不仅涉及主角对异性示好的回应,更关乎影片本身的主旨:命不久矣的未成年,如何面对懵懂的爱。
结合故事背景,王新阳和于晓若应该都是00后,他不太可能看不懂她的心思。所以,影片前半截让王新阳始终处于看不透的状态,甚至还问对方『你为什么帮我补习功课』,就显得很不切实际。这是1980年代少年儿童才有的想法,是那个时代的编剧才会写出的桥段。
但结尾还是小小反转了一下,王新阳不仅看出于晓若就是此前一直给他心理慰藉的女网友,还问后者:『你会记得我多久?』这一问便把他们的关系引向了一种微妙的状态:看破不说破。
这里之所以微妙,不是说少男少女情窦初开的欲说还休、欲迎还拒、欲擒故纵,而在于将死之人和陪伴者的心理博弈。这其实是很多绝症患者及其家属的真实写照:双方都清楚彼此的境况,但又都不明说,似乎独自默默承受,就能减轻对方的痛苦。具体到王新阳的想法,那就是
他知道自己活不了太长时间,也很清楚于晓若知道这一点;
他知道于晓若喜欢自己,也很清楚自己给不了她未来。
所以,他只能看破不说破,假装什么都没发生。
在这个意义上,王新阳已经在情感、责任层面实现了成长。由此也就不难理解,为何片尾的《生如夏花》会有点动人了。
作为身患白血病的少年,王新阳的主要戏剧任务就是活下去。为了对这个相对空泛的概念做更接地气的表达,编剧选择了音乐梦想这个切入口。
梦想总是能鼓舞人心的,身患绝症的逐梦少年就更令人动容。应该说,活下去和音乐梦想的结合,是比较可取的做法。但在展开过程中,它又做得有点虚了。或者说,我看到的王新阳对音乐的爱,还不到能和生命等量齐观的程度。
比如,Too Young To Die乐队的组建,就显得太轻松了,这里其实可以有很多戏剧性。但话说回来,这也不只是剧作的问题,而是涉及音乐叙事本身。目前影片中的音乐,基本还只是作为插曲而存在。
在影片中和音乐有关的还有陈楚生,他在片中扮演他自己。
那么另一个问题是:为何是陈楚生?
不是质疑陈楚生的音乐水准,而是说,在前边(情节的前边,不是故事的前边)完全没有提及陈楚生的情况下,结尾忽然出现他,就难免显得突兀。喜欢音乐没问题,崇拜偶像也没问题,想在偶像的演唱会上唱自己写的歌同样没问题。但前后总该有所交代和呼应。
解决办法也很简单,在讲述王新阳的音乐梦想时,引入陈楚生就好了,比如把后者作为引路人、前进动力什么的。
除王新阳外,片中还出现了其他少年儿童病患形象。影片也通过王新阳之口,引出了身患白血病的少年这个数量庞大的群体。遗憾的是,它并未能在这条路上走远。
首先,影片塑造了白血病少年儿童的群像,但除了较年长的武寒还有点前史外,其他几个基本都沦为了符号。即便是武寒,其性格也不明朗,遑论其他人。试问:大壮除了爱吃零食,还有些什么喜好?吹哨子/口琴的小妹妹,则是干脆连名字都没有。这些人物如果都立起来,将使少年白血病群体的整体形象更为明晰,也将能吸引更多关注的目光。
此外,影片对王新阳父母的着墨也不到位。小孩得了白血病,影响的不只是一个家庭,而是一圈又一圈的社会关系。比如,王新阳父母怎样费劲地向亲朋借钱,他们的工作受到了何等程度的干扰,他们自身如何在心力交瘁而看不到未来的绝境中艰难挣扎。影片目前对此略有涉及,但还是不够。这种表达的有限,不仅使影片的社会意义失去了根基,也令王新阳母亲在医生面前的咆哮显得唐突了。
就挖掘社会意义而言,这样的表现还是太有限。
话说回来,影片不一定非得挖掘这种社会意义,但它分明流露出了相关苗头和趋势。起范儿还有点儿意思,后边就乏力了。不妨说,在描绘个体情感和剖析社会现象之间,影片自身也有点摇摆。如果不是这样,就没办法解释莫名其妙的演唱会。
关于陈楚生演唱会,上一小节提出的问题是:为什么是陈楚生?
实际上还有另一个问题:为什么要在演唱会?
或者说还有第三个问题:为什么要在死后才提出在陈楚生的演唱会上唱?
如果说是为了个人梦想(还是在结尾『从天而降』的梦想),当然没问题。
问题在于,如果王新阳的这个梦想就是编剧想表达的全部,那就有点单薄了。兴师动众、大费周章要在陈楚生演唱会上唱的歌,居然只是为了『谢谢爸妈和爱我的人』,这格局未免有点小,也辜负了那么大的舞台。
如果结尾的这首歌(是编剧写的,而非王新阳写的),是呼吁关心白血病少年群体,那么立意马上就上去了。
动画粉追完了,我觉得还好,没有评论里那么夸张。很普通的一部剧,优缺点都很明显,比如说肉眼可见的经费不足,和动画的精致画面形成鲜明对比。剧情就是一群人集体智商下线互相猜忌,被太子耍得团团转,最后握手言和。
因为动画这边,石头熊塑造的剧情线和人设不稳,经常是刚出彩就出bug,自以为是地塑造那种“虐”的剧情感动自己。但是国漫里墓派
动画粉追完了,我觉得还好,没有评论里那么夸张。很普通的一部剧,优缺点都很明显,比如说肉眼可见的经费不足,和动画的精致画面形成鲜明对比。剧情就是一群人集体智商下线互相猜忌,被太子耍得团团转,最后握手言和。
因为动画这边,石头熊塑造的剧情线和人设不稳,经常是刚出彩就出bug,自以为是地塑造那种“虐”的剧情感动自己。但是国漫里墓派武侠题材很稀缺,所以我舍不得弃剧,一直是边骂边追。基于动画这尿性,我对真人剧没抱期望,播了就看呗,反正给动画宣传引流。刚开机发定妆照那会儿,我最满意的是楼满风和林水瑶的选角,尤其是楼满风的眉眼,不愧是动画里我第一眼就看上的男人。后来发现官博发的演员原声大部分不太行,就没深入了解。等了好几年终于播了,又因为鹅p那篇抄袭海报,我挺生气的,后来想给它一个机会吧,于是我掉过头去追,还好没放弃。追这部剧最大的收获是认识了两位男主的演员,我要被戏外的evan和popo萌死了天哪!为什么我当年没追刺客啊?几年前被我嫌弃太软听不清的原音也变得可爱起来。
林水瑶的演员还可以,我估计说难看的,可能是因为剧版人设开头有点虎,幻墨神功技能被砍,加上动画的技术经常说话不露牙,所以看真人会感到违和。刨除这点,我爱有灵气的兔牙甜妹;
两位男主造型不好看、表演痕迹重这点,造型不好看是真的,戏外好看相信我!ps.别被evan的直男自拍吓到。因为我已经被他们戏外圈粉了,所以没觉得表演痕迹重,算合格的;
寒千落演员骨架大,上镜吃亏,第一集的妆比较吓人,别的没什么槽点。
表扬两条主cp的感情戏改动,一开头就说明白;点名批评石头熊,磨磨唧唧虐来虐去,观众不喜欢这个,烦了,第五季快点让风落和秋水结婚。小师妹的人设改的莫名其妙,前半程烦得很;樱雪公主成了恋爱脑;我第一次怜爱慕容烨?表扬一下演员的原音。独孤漠挺好的;裘御铃第一季有这么多戏份吗。。太久了忘了。
想说的就这么多,下饭剧我觉得??,接着考古两位男主去了。
也许由于禁韩令,一大波日剧的翻拍被提到日程上来,比如马上要播的经典日剧「求婚大作战」,当年赚足了本小姐的眼泪,还有就是这部问题餐厅
坂元裕二的编剧,直指当下性别歧视的境遇,这是一部很优秀的日剧,剧情方面有笑有泪,台词不做作不晦涩,角色性格特点明确,个性十足却又多面并存,软弱坚强私心同情心都有表现,演员演技在线,尤其是餐厅的小布景,再观剧的时候就会感觉到,真的是又小又温馨,所以看到
也许由于禁韩令,一大波日剧的翻拍被提到日程上来,比如马上要播的经典日剧「求婚大作战」,当年赚足了本小姐的眼泪,还有就是这部问题餐厅
坂元裕二的编剧,直指当下性别歧视的境遇,这是一部很优秀的日剧,剧情方面有笑有泪,台词不做作不晦涩,角色性格特点明确,个性十足却又多面并存,软弱坚强私心同情心都有表现,演员演技在线,尤其是餐厅的小布景,再观剧的时候就会感觉到,真的是又小又温馨,所以看到主演聚齐了之后的日常演练,才会更加感慨这样的餐厅,真的可以存在。
真实就是日剧给我的最大的感受。
对比国版,本身是翻拍剧,这没什么,好剧本自然可以大家一起用,但是翻拍不是换个场景换个演员换个国籍就叫做翻拍了,翻的是内容和人家想要展示的问题,想要让大众看到的不公平,而不是照拍人家的剧情,台词。
国版整体给人感觉就是慢,涓涓流水一样的在讲故事,不知道那里是矛盾点,那里是爆发点然后就看到演员们感动的不行,留我一人再镜头前对着国版一脸蒙圈回忆日版感觉好感动。
抛开演技镜头和布景,和语言本身也有问题,日语的整体感觉是快速,强硬,因为音节的问题,而汉语本身一样的意思表达的文字更短,一旦台词长度减少,气势也相对较弱。所以翻拍日剧,只是把台词大概的照搬就绝对不行的,剧情可以借鉴,台词必须原创针对国语特点,尤其在矛盾点上要有冲击感的大段长台词来酝酿氛围。中版演员就和岔气一样说说停停,看的难受,尴尬要死。
也许国内还是没明白翻拍剧是什么意思,尤其是这种夸了国籍夸了文化的翻拍,根据本国特色为主,借鉴而已。翻拍日剧绝对不是翻拍金庸剧,台词照搬,怎么翻都不会太差。
看了首映,感觉还是非常好,心灵的放松。现实社会的体现,笑点居多,整体故事结构清晰。回到第一次看(人在囧途)的感觉,特别是王旭与张俊豪的父子结合,亲情在该剧中淋漓尽致的体现出来。越看越与自我生活贴切,没有脱离实际,真实的演绎。
看了首映,感觉还是非常好,心灵的放松。现实社会的体现,笑点居多,整体故事结构清晰。回到第一次看(人在囧途)的感觉,特别是王旭与张俊豪的父子结合,亲情在该剧中
看了首映,感觉还是非常好,心灵的放松。现实社会的体现,笑点居多,整体故事结构清晰。回到第一次看(人在囧途)的感觉,特别是王旭与张俊豪的父子结合,亲情在该剧中淋漓尽致的体现出来。越看越与自我生活贴切,没有脱离实际,真实的演绎。
看了首映,感觉还是非常好,心灵的放松。现实社会的体现,笑点居多,整体故事结构清晰。回到第一次看(人在囧途)的感觉,特别是王旭与张俊豪的父子结合,亲情在该剧中淋漓尽致的体现出来。越看越与自我生活贴切,没有脱离实际,真实的演绎。
全世界是一个舞台,所有的男男女女不过是一些演员;他们都有下场的时候,也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色,他的表演可以分为七个时期。最初是婴孩,在保姆的怀中啼哭呕吐。然后是背着书包、满脸红光的学童,像蜗牛一样慢腾腾地拖着脚步,不情愿地呜咽着上学堂。然后是情人,像炉灶一样叹着气,写了一首悲哀的诗歌咏着他恋人的眉毛。然后是一个军人,满口发着古怪的誓言,胡须长得像豹子一样,爱惜着荣誉,
全世界是一个舞台,所有的男男女女不过是一些演员;他们都有下场的时候,也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色,他的表演可以分为七个时期。最初是婴孩,在保姆的怀中啼哭呕吐。然后是背着书包、满脸红光的学童,像蜗牛一样慢腾腾地拖着脚步,不情愿地呜咽着上学堂。然后是情人,像炉灶一样叹着气,写了一首悲哀的诗歌咏着他恋人的眉毛。然后是一个军人,满口发着古怪的誓言,胡须长得像豹子一样,爱惜着荣誉,动不动就要打架,在炮口上寻求着泡沫一样的荣名。以后是法官,胖胖圆圆的肚子塞满了阉鸡,凛然的眼光,整洁的胡须,满嘴都是格言和老生常谈;他这样扮了他的一个角色。第六个时期变成了精瘦的趿着拖鞋的龙钟老叟,鼻子上架着眼镜,腰边悬着钱袋;他那年轻时候节省下来的长袜子,套在他皱瘪的小腿上显得宽大异常;他那朗朗的男子的口音又变成了孩子似的尖声,像是吹着风笛和哨子。终结着这段古怪的多事的历史的最后一场,是孩提时代的再现,全然的遗忘,没有牙齿,没有眼睛,没有口味,没有一切。