先说这部电视剧,不太懂《殇璃》为什么要改成《倾城之恋》,也不太懂这里哪座城倾覆了,感觉男女主结婚后的日子过得尤其柴米油盐酱醋茶,甚至连女主的死电视里都处理地很卑微,近乎是对生命的弃权。原作中故事线从男主强迫结婚开始出现了一个重大转折,然后就急转而下,这点电视剧在某些方面就不如小说。不知道是不是为了重整故事三观更为大众所接受,电视剧把女主改造成了婚后一心一意认命对丈夫的状态。这样的缓和男女主矛盾的改变还是有强烈的内部矛盾的,因为小说原来就是铁了心一虐到底,没有给男女主留下一线生机的,尤其是对男主更是复仇式的,极尽女主的一切痛苦来煎熬男主的身心,包括女主的死,包括不给男主留下任何欣慰的余地(实现女主当年的愿望)。所以除非改变这一大方向情节,否则改编男女主之间婚后仍然有情的情况,最终还是会显得得不偿失。电视剧前期把女主的性格改得很讨喜,后期女主性格改得很虚无,使得整个故事变得有些毫无指望(这是和原著相符的)。而女主和男主之间的互动真心实意(原著中不存在)中参杂着男主的猜忌,情节主线变成中和后有节制的互虐,这样的中和改得有些不伦不类。最终电视剧版的女主也还是不堪重负、孤立无援、撒手人寰。
这点小说就做得很决绝,基本上嫁过去之后就是在情感上报复男主和折磨自己。大概意思就是,当初你蹂躏了我的天真烂漫,错过了我的真情,现在我梦醒时分再也没有什么真心会给你。理论上,后面女主的决绝是带着复仇性质的,用虐男主一辈子来惩罚男主当年的狠心,这种充满怨恨互相折磨的主线注定不会有happy ending,顶多也就是作者在虐男主的时候一点点复仇的快感。但这种快感也是建立在女主搭进去一辈子,痛苦不堪的基础上的。看过作者其他作品的话,就不难发现类似的设定作者是常常会用的,她的很多作品基本上都是,男主野心勃勃自视甚高,强势不屑甚至处心积虑摆脱女主,最后发现女主的好后又不择手段地要把女主抢回来,不如人意,悲剧收场。基本上小说一直没有离开过控诉命运弄人,以及当初不知道珍惜现在做什么都迟了这样的调调。
从这点看,小说主旨反而比电视剧明确。因为电视剧放到后面已经不太知道在说什么了。批判封建政治婚姻悲剧?嫡庶受教育机会不平等?一夫多妻制引家庭悲剧*?总而言之为了美化小说中初期绝情的男主,丑化正妻女配和丰富剧情,丑化男二使得人设崩塌,故事变得不知所谓。如果说不符合大众喜闻乐见的口味,给点见地也是好的。但是拖拖拉拉将近五十集,既没有娱乐性看点,也搞不清要说啥。还不如照着小说悲悲戚戚地拍一段犀利的电影篇幅的故事。
回来说名字,不难会想起张爱玲的倾城之恋,为了一段恋情,一座城倾覆了,说得那样荡气回肠,但是故事里故事外的人都知道不是这样。那座城因为政治原因要倾覆,恰巧困住了两个人。就好像被绑架到无人岛的张翠山和无忌妈。被说成倾城之恋多少有点悲哀的,好像若不是这样,两个人就不会走在一起。那又是什么绑架了男主女主,使他们这么互相折磨。又是什么绑架了我的手,让我在这里写着么无聊的东西 T T
*1 侧福晋不算妾,亲王是可以配一个嫡福晋,两个侧福晋若干庶福晋和侍妾的;就是不知道王府格格当侧福晋有没有先例,好歹是宗亲要顾及皇室颜面的)
**小说中对第一主人公的心理活动描写还是有一定的一致性的,不像系列前作(讲另一对的穿越故事)那么凌乱和“情节离奇”。
无校
fafa寓所