\t^h/
2983
2580
小竺迪不重复看之前对于贵州并没有太大的期待，印象里只有黄果树瀑布。然而看完后脑海里冒出两个字:惊艳。贵州真的是一个被低估的省份。不同于云南的柔美，它是自然壮美，又有点孤傲。开篇遗世独立的梵净山，水墨画一样的兴义万峰林都让人眼前一亮，仿佛迎来冲破云霄重见光明的喜悦。官方航拍风景片最怕枯燥无趣，但是旁白加上穿插的故事让它严肃而不失活泼。最让我惊叹的非贵安樱花园莫属。美而不自知啊！！甚至让人怀疑真是真实存在的
看之前对于贵州并没有太大的期待，印象里只有黄果树瀑布。然而看完后脑海里冒出两个字:惊艳。贵州真的是一个被低估的省份。不同于云南的柔美，它是自然壮美，又有点孤傲。开篇遗世独立的梵净山，水墨画一样的兴义万峰林都让人眼前一亮，仿佛迎来冲破云霄重见光明的喜悦。官方航拍风景片最怕枯燥无趣，但是旁白加上穿插的故事让它严肃而不失活泼。最让我惊叹的非贵安樱花园莫属。美而不自知啊！！甚至让人怀疑真是真实存在的吗！贵州有自然风光的馈赠，也有高新技术的加成，大概就是低调腾飞吧。一部好的纪录片大抵如此，能够打破大众的认知盲区，以更开放客观的眼光看待一切。
13186471
巴塞电影9720226
金子8450347
罗宾汉相比起照顾观众不同口味而选片多样化的全景单元，柏林电影节的“论坛”单元可谓剑走偏峰。这个单元侧重新导演作品，而且对实验题材与千奇百怪的类型片来者不拒，往往有不少令人避之不及的超级闷片，也有不期而遇的惊喜之作，绝对要看观众的心情和运气了。这部入选去年论坛单元的奥地利影片《死者的孩子》算是一个实验怪胎，是两位美国导演改编了一部他们没真正看过的奥地利小说，仅仅根据小说梗概而编写出来的剧本。采用超8
相比起照顾观众不同口味而选片多样化的全景单元，柏林电影节的“论坛”单元可谓剑走偏峰。这个单元侧重新导演作品，而且对实验题材与千奇百怪的类型片来者不拒，往往有不少令人避之不及的超级闷片，也有不期而遇的惊喜之作，绝对要看观众的心情和运气了。这部入选去年论坛单元的奥地利影片《死者的孩子》算是一个实验怪胎，是两位美国导演改编了一部他们没真正看过的奥地利小说，仅仅根据小说梗概而编写出来的剧本。采用超8毫米胶片拍摄而成，粗糙模糊的画面像是上世纪的家庭录像带。人物对白一律用字幕卡呈现，却不是传统的默片，因为除去人物对白外，影片保留了很多“声音”，比如在餐厅吃饭时的餐具响声、汽车行驶的声响等，而全程的配乐保持着一种活跃灵动的欢快感。
影片情节完全让人摸不着头脑，先是从奥地利小镇餐厅里游客们聚餐拉开序幕：一对彼此厌恶的母女、一对形影不离的情侣，还有餐厅的老板和女侍应等人，之后这些游客乘车前往游览途中遭遇车祸。当观众以为要转向悲剧之时，没想到这仅仅是故事的开始……剧本先后抛出近年常见的欧洲难民和新纳粹话题不久，迅雷不及掩耳地跨越到丧尸类型片。死去的纳粹分子冲破电影院银幕夺路而出的一幕令人捧腹，之后在餐厅民众用活鱼互相攻击拍打的场面将这种狂欢感推向高潮。
除此之外，贯穿始终全片是母女关系的对峙：一个四处行走的车祸遇难者及其分身上演一幕令人难忘的“史上最慢追逐戏”！自杀倾向的护林人和寻找食物的叙利亚诗人也不断增添古怪的笑点，所有这些风马牛不相及的情节逐渐暴露出荒诞喜剧的黑色底蕴。导演似乎根本未能掌握好喜剧与讽刺两者的平衡，有时坠入失控的无厘头闹剧，有时又挑起指向不明的讽刺矛头，最终沦为一部类型实验大杂烩的午夜场电影。
12565734
nothing纳森闲来无事一口气炫了几集，来谈谈看法。
正义之眼
刘浪，知名精英律师，爱钱、抠门、自负、利益至上。在诉讼这件事上，他的套路多思维广不局限，能尽可能利用法律程序规定，给委托人利益最大化的结果，这样他便能得到更高
闲来无事一口气炫了几集，来谈谈看法。
正义之眼
刘浪，知名精英律师，爱钱、抠门、自负、利益至上。在诉讼这件事上，他的套路多思维广不局限，能尽可能利用法律程序规定，给委托人利益最大化的结果，这样他便能得到更高昂的代理费，说白了还是金钱至上。
14470386
小托75621137
已注销10041216
Shine15871967
秋帆_EJ起初以为是一部特别清新的爱情故事，但是看到色调偏重我才知道；这是一部不一样的爱情。越往后看越发觉得沉重和来自内心深处的孤独感。其中有一个地方让我感觉特别细腻。小余爱莫庭，是因为宁远爱莫庭。小余想成为宁远那样优秀的人。宁远做什么，小余就做什么；宁远爱谁，小余就会爱谁，这都是因为小余崇拜宁远。小余对宁远的崇拜，这难道不是一种爱的表现吗？如果这不是爱，想必小余也不会在晚来的三年时装发布会上哭成那样
起初以为是一部特别清新的爱情故事，但是看到色调偏重我才知道；这是一部不一样的爱情。越往后看越发觉得沉重和来自内心深处的孤独感。其中有一个地方让我感觉特别细腻。小余爱莫庭，是因为宁远爱莫庭。小余想成为宁远那样优秀的人。宁远做什么，小余就做什么；宁远爱谁，小余就会爱谁，这都是因为小余崇拜宁远。小余对宁远的崇拜，这难道不是一种爱的表现吗？如果这不是爱，想必小余也不会在晚来的三年时装发布会上哭成那样了。这一个细腻的情感导演真是良苦用心。爱往往藏在心头，但又不经意间透露在一个动作、一句话语、一丝表情之中。在这快节奏的生活之中，需要静下心来慢慢品尝这等故事。在这个随便都可以做爱的时代，请找一个爱才可以吻的人。
8512309小吴刚开始看到女主，感觉女主颜值有点撑不起整个剧，随着剧情的发展，后来慢慢看，觉得女主很灵动，有很多小动作，都很到位，很入戏，很有演技，男主太帅了，演技也特别棒，男主由刚开始的不在意，到后来慢慢接触，到后来的喜欢，真的很到位。男主的夜灵侠，演的也很有气质，真的演的很细腻，很棒，由这部剧才喜欢男主和女主。整个剧情安排的也很合理，并不是女主看到男主的颜值就投怀送抱，而是女主不屑于做郡主，三番五次的逃
刚开始看到女主，感觉女主颜值有点撑不起整个剧，随着剧情的发展，后来慢慢看，觉得女主很灵动，有很多小动作，都很到位，很入戏，很有演技，男主太帅了，演技也特别棒，男主由刚开始的不在意，到后来慢慢接触，到后来的喜欢，真的很到位。男主的夜灵侠，演的也很有气质，真的演的很细腻，很棒，由这部剧才喜欢男主和女主。整个剧情安排的也很合理，并不是女主看到男主的颜值就投怀送抱，而是女主不屑于做郡主，三番五次的逃离，这样很有意思，给人一种越看越想看的感觉。
13675226
黑松沙士昨天看了在台北的首映，电影所叙述的是一个比较家常的故事，一个黑白，一个彩色，两个跨越半个世纪的女孩和男孩，都在纽约的博物馆里有了交集，最后发现他们是一家人。
电影最后揭开谜底的情节，由于彼此无法用手语或者是唇语沟通，只能单纯依靠人物手写和小男孩的朗读来叙述答案，到这个地方其实有点弱掉了。为了完整地让观众明白过去的事情，通过大段集中的对白，强行解释和说明，看到这里有点乏味。
昨天看了在台北的首映，电影所叙述的是一个比较家常的故事，一个黑白，一个彩色，两个跨越半个世纪的女孩和男孩，都在纽约的博物馆里有了交集，最后发现他们是一家人。
电影最后揭开谜底的情节，由于彼此无法用手语或者是唇语沟通，只能单纯依靠人物手写和小男孩的朗读来叙述答案，到这个地方其实有点弱掉了。为了完整地让观众明白过去的事情，通过大段集中的对白，强行解释和说明，看到这里有点乏味。
电影很多镜头都是在博物馆拍摄的，以至于会让我有种在为博物馆代言的感觉。
除去上面这两点，电影前面两条主线相互交融，尤其是黑白与彩色镜头的切换，很巧思，看下来很流畅不会让人觉得突兀，这点很喜欢。
因为小女孩有听障，同时又是半个世纪前的故事，因此，运用黑白默片的形式呈现。我想如果我的母语是英文，或许可以从嘴型判断出对白，但是，在没有字幕的情况下，我依然能够大致了解对话，这点还是要归功于于背景音乐，配合着说话内容，能够让观影者跨越语言的界限，无障碍地观赏。
PS:上一张台北观影的小卡片，一直觉得这种小卡片很贴心，不用专门买很贵的海报，就能有纪念意义，纸张又很好，可以保存很久。
8965693
窝起来过冬男主帅是真的帅，但演技差也是真的差。
全程双眼无神，且仪态不好，走路姿势奇怪，驼背撅腰，这样的演技是撑不起一个角色的，更何况是主角。
女主的演技，比男主稍微好一点，只好一点，但也是非常差的那种。
就说偶像剧标准低吧，可再低也不能低成这样啊，演技不
男主帅是真的帅，但演技差也是真的差。
全程双眼无神，且仪态不好，走路姿势奇怪，驼背撅腰，这样的演技是撑不起一个角色的，更何况是主角。
女主的演技，比男主稍微好一点，只好一点，但也是非常差的那种。
就说偶像剧标准低吧，可再低也不能低成这样啊，演技不到90分没问题，那最起码也得有60分，然而这部剧是连6分都没有。
两星。
一星给雕塑这个冷门题材。
剧里唯一有价值的，就是多多少少讨论了一下关于小众专业的未来。
一星给大学风景。
毕业十年了，再看大学的剧还是有怀念感。
13006413
XXOObaby7103389
上達据说公司是苹果家投资拍摄的，没有深究，片头的小球冲撞做的非常有趣，逻辑性与联系性都兼顾到，应该说隐晦的前置表达了本片内嵌的意义——传媒行业的控制性。
不详究，怕失去影片的趣味性，做几条线帮助一些朋友理清四集内容的一些点，达到一个简单的介绍影片的目的。（有剧透）
大主线1
据说公司是苹果家投资拍摄的，没有深究，片头的小球冲撞做的非常有趣，逻辑性与联系性都兼顾到，应该说隐晦的前置表达了本片内嵌的意义——传媒行业的控制性。
不详究，怕失去影片的趣味性，做几条线帮助一些朋友理清四集内容的一些点，达到一个简单的介绍影片的目的。（有剧透）
大主线1
女主角的男搭档，因为职业中混乱的性关系，导致违背了合同中的道德条款，因而导致被公司开除。
12030427
稻花香米10202215维他命药片B只是觉得挺好玩的，就转发一下。
每一本书中最令人印象深刻的景象投票结果（在reddit上可以找到）（注：这里的投票是原著党的投票投的书里的场景，因而可能会和剧里不太一样）
Book 1: Leviathan Wakes（利维坦觉醒）（S1E1~S2E5)
1. 爱神星躲避了诺五号的撞击（8.68）
2. 米勒射杀德累斯顿（8.45)
只是觉得挺好玩的，就转发一下。
每一本书中最令人印象深刻的景象投票结果（在reddit上可以找到）（注：这里的投票是原著党的投票投的书里的场景，因而可能会和剧里不太一样）
Book 1: Leviathan Wakes（利维坦觉醒）（S1E1~S2E5)
1. 爱神星躲避了诺五号的撞击（8.68）
2. 米勒射杀德累斯顿（8.45)
3. 米勒和霍顿杀出爱神星（8.28)
4. 爱神星撞金星（8.04）
5. 米勒找到了控制着爱神星的朱莉（7.96）
6. 爱神星实验开启（7.56）
7. 米勒找到死去并感染的朱莉（7.44）
8. 德累斯顿的演讲（7.27）
Book 2: Caliban's War（卡利班战争）(S2E5~S3E6)
1. 米勒重现（8.77）
2. 波比在木卫一上大战混种人（8.66）
3. 原分子病毒产出星环（8.48）
4. 波比占领观世音号（8.3）
4. 爱娃萨拉威胁摧毁毛爹（8.3）
5. 科研船在金星上空被分解（8.21）
6. 波比对爱娃萨拉说：“给我一把枪，我是一个战士；给我我的战甲，我就是个超级英雄”（8.17）（剧中不存在）
7. 联合国对于地外生命的应对方案：“第一步：寻找上帝。”（8.03）
8. 波比被地球的天空震惊（7.79）（剧中改为波比看海）
Book 3: Abbadon's Gate（阿巴顿之门）（S3E7~S3E13)
1. 霍顿的视野（8.28）
2. 奈奥米用电梯压死了电梯井里穿着火星战甲的人（7.82）（剧中被压死的改为迪奥哥）
3. 罗西号进入星环（7.79）
4. 巨兽号工程室里的进攻（7.73）（剧中不存在）
5. 克拉丽莎大战奈奥米和安娜（7.52）（剧中被极度简化）
6. 星环空间站杀死火星战士（7.48）（剧中改为波比的小队长）
7. 星环空间站为霍顿开门（7.41）
8. 波尔和帕的兵变（7.28）（剧中波尔和帕均被腰斩，这场兵变也被吸了）
第四本书到后面剧还没涉及到，这里就不说免得剧透。
人物喜爱程度：
1. 克里斯琴·爱娃萨拉
2. 爱莫斯·博尔顿
3. 乔·米勒
4. 波比·德雷普
5. 调查者
6. 奈奥米·娜加塔
7. 亚历克斯·卡矛
8. 克拉丽莎·毛
9. 山姆·罗森博格（剧中被砍）
10. 詹姆斯·霍顿
11. 安德森·道斯
12. 朱莉·毛
13. 普拉克丝·孟
14. 波尔（剧中被砍）
15. 提利·菲根
16. 安娜·沃洛沃多夫
17. 狄迷曲·哈弗洛克
18. （尚未出场）
19. 迪奥哥
20. 安东尼·德累斯顿
21. 密其欧·帕（剧中被砍）
21. 科塔亚
22. 朱尔斯-皮埃尔·毛
23. 奥克提瓦·玛斯
24. （尚未出场）
25. 莫妮卡·斯图尔特
26. 洛佩兹
27. 沙奥撒
27. （尚未出场）
28. 萨德威·艾琳怀特
29. （尚未出场）
30. 特蕾莎·姚
31. 沙迪
32. （尚未出场）
32. 梅·孟
33. 特罗瑟·马尔维克（剧中被砍）
34. 赫克托·科塔兹
34. 梅丽莎·苏必塔亚佰
35. 衫提柴·苏必塔亚佰
36. 马腾斯
37. （尚未出场）
38. （尚未出场）
39. （尚未出场）
40. 奥古斯托·阮
41. 史缇克兰
41. 阿什福德
42. （尚未出场）
42. （尚未出场）
43.（尚未出场）
43. （尚未出场）
44. （尚未出场）
44. （尚未出场）
45.（尚未出场）
45. （尚未出场）
46. （尚未出场）
47. 崔维斯
48.（尚未出场）
49. （尚未出场）
50. 罗马
（人名翻译很挫请见谅）
95012104
ohyoonktice不可否认的是整个电影团队都付出了很多的心血，耗时五年，也算是导演的孩子了。
悬疑主题，最后的结尾又有点出人意料。
作为一个对电影很挑剔的人（总是坐不住导致不精彩的剧情无法吸引我看完），坦白说我不认为这是一部值得看的电影。
不可否认的是整个电影团队都付出了很多的心血，耗时五年，也算是导演的孩子了。
悬疑主题，最后的结尾又有点出人意料。
作为一个对电影很挑剔的人（总是坐不住导致不精彩的剧情无法吸引我看完），坦白说我不认为这是一部值得看的电影。
不知道作为一个第一天做娱记的女主是怎么这么摸清每个八卦捕捉现场的套路的，想必她应该也不是如私生饭那样狂热吧。特护病房门口竟然没有保镖，艺人的保姆车说上就上…实在令人费解。
也不明白为什么里面的角色问啥几乎都是一问就说，几乎全盘托出，现实圈内的人也学学吧，说不定我们能更畅快地吃瓜呢′? ? `?
所以有些细节可能交代得还不够清楚吧，望斟酌。
再来说说演技方面，老演员自然是没话说。女主的演技奇怪到该用力的地方不用力，不该用力的地方用力过猛。总感觉是一顿一顿的表情和台词，甚至有些许节奏感。某些业余爱豆都要好很多???? ??????
影片最后留悬念了，几乎算没结尾。说是为了为后面两部埋伏笔造势，不清不楚的问题太多了，可能部分不愿意再看后续的人就永远的被蒙在鼓里了吧。
13825661
柳千寻一向不喜欢看历史片，尤其是抗日战争的片子，太沉重，太血腥，也夹杂了太多的狭隘的民族情感。但是这部片子却以一个干净严肃的法庭来为我们呈现那段无法磨灭的历史，通过对国际检察团与日本战犯及其律师团针锋相对的辩论，以铁一般的证据证明远东大审判结果的合理性和历史真相的不容否认性，尽管没有宏大的战争场面，却更让人信服。
影片以远东军事法庭对日本战败分子的审判为主线，穿插
一向不喜欢看历史片，尤其是抗日战争的片子，太沉重，太血腥，也夹杂了太多的狭隘的民族情感。但是这部片子却以一个干净严肃的法庭来为我们呈现那段无法磨灭的历史，通过对国际检察团与日本战犯及其律师团针锋相对的辩论，以铁一般的证据证明远东大审判结果的合理性和历史真相的不容否认性，尽管没有宏大的战争场面，却更让人信服。
影片以远东军事法庭对日本战败分子的审判为主线，穿插了两个不同身份的日本人对这场战争的不同看法，为我们揭示了当时日本国内不同势力的对华态度。
如同梅汝璈所说，战争这个怪兽，不仅摧毁了生命，荣誉，国土，也摧毁了热血和理想。日本年轻一代在对大东亚圣战和东英条机政府的顶礼膜拜破灭之后，陷入了绝望与迷茫中，日本向何处去，自己的未来又如何是每一个日本青年所忧虑的。在绝望中，大多数人选择把责任推到战胜国身上，这是当时日本国内比较激进的思想的代表。
当然，也不能全盘否定他们。在当时的日本，也有一些民众对政府在侵华战争中的暴行感到不满与忏悔。在影片中，我们也可看到这样的一个代表人物----山口正夫。作为参与日军侵华战争的一员，尽管手上也沾满了许多中国人的鲜血，但是，我们认识的更多的是他对这次战争的不满以及内心强烈的忏悔。
曾经有人说过，历史是一种完结，我们不应该纠结于过去，而要立足未来，把眼光放长远，用实力向曾经侵犯过我们的国家证明中国并不是好欺负的。是的，当前我们所要做的是求发展，但是已发生过的一切不会因为时间的久远，事情的完结而改变。未来的中国想要变得强大，我们就必须记住我们所经历过的苦难，不管是过去，现在，还是未来。然而，随着经济全球化的发展以及文化的相互交融，新一代的中国青年似乎已经离那段历史越来越远，无论是时间上还是心理上，如今甚至出现了许多亲日份子。这为我们每一个中国人都敲醒了警钟。
8593822
认真品553352
cinewoo12917218少时无惑53751087
无为而治看完了，没有啥感觉
没有感觉，拍得不在意，还有，男女主都很奇怪的感觉，感情不在线上。
不过，那一幕，结局吧，墙上写的字，还有有点趣意，儿时的恶作剧，或者青春期的倔强，明明很喜欢，却死要面子，不说，不做，而是反其道而行之，让她讨厌自己。难不成，是男生的套路？
还有，男女主一起玩跳楼机的画面，让我想起了，去长隆玩的时候，事前的恐惧和事后的喜欢。他们跳的是假的吧
看完了，没有啥感觉
没有感觉，拍得不在意，还有，男女主都很奇怪的感觉，感情不在线上。
不过，那一幕，结局吧，墙上写的字，还有有点趣意，儿时的恶作剧，或者青春期的倔强，明明很喜欢，却死要面子，不说，不做，而是反其道而行之，让她讨厌自己。难不成，是男生的套路？
还有，男女主一起玩跳楼机的画面，让我想起了，去长隆玩的时候，事前的恐惧和事后的喜欢。他们跳的是假的吧？？？
感觉不是真的。
不过，跳楼机是真的好玩哦⊙?⊙！
8648244
谋谋谋简单港，这部超级英雄片《新蝙蝠侠》直接变成了《名侦探柯南》。
比较爽的是从头到尾，观众们看不到的蝙蝠侠非常“超级英雄”的一面，连蝙蝠车也都是弱鸡模式。《新蝙蝠侠》就是新嫩牛五方，哦不，新蝙蝠侠寻找黑老大，不断抽丝剥茧地解谜过程。三个小时的影片可以当作真人
简单港，这部超级英雄片《新蝙蝠侠》直接变成了《名侦探柯南》。
比较爽的是从头到尾，观众们看不到的蝙蝠侠非常“超级英雄”的一面，连蝙蝠车也都是弱鸡模式。《新蝙蝠侠》就是新嫩牛五方，哦不，新蝙蝠侠寻找黑老大，不断抽丝剥茧地解谜过程。三个小时的影片可以当作真人版+哥谭版的名侦探柯南/金田一事件簿。
而最棒的是，谜语人的谜语里有许多语言梗，作为语言爱好者，我简直欣喜若狂！！！
一
Mitchell市长遇害的时候，谜语人给出的第一个谜题是：What does a liar do when he is dead？
中文翻译：一个撒谎的人死了之后会怎么样呢？
蝙蝠侠立即聪明地回答问题：“He lies still.”——赫奇帕奇加十分。
这个语言题非常牛逼，立即让我回忆起了初中英语课上被lie lay lay lying laying支配的恐惧。但是这个谜语牛逼的地方在于用了两个词的两个意思。
来，让我们复习一下：
lie有两个意思
1，躺下，躺平
2，撒谎
(稍微提一嘴：第三人称单数是lies，进行时是lying，过去式lay，过去分词lain，求你记住）
still有两个意思：
1. 静止
2. 仍然
所以谜语人的这个谜语的答案，在这里是说，一个撒谎的人死了之后，应该是尸体了，尸体就“静静地摆在那儿”，但是所有人死了之后都是这样啊，这就用了这两个词的第二个意思：“他仍然(still)在撒谎(lies)。”
这个谜题揭露了哥谭市的腐败，市长虽然表面是好丈夫好爸爸的形象，但是实际上出入声色场所，还有个小三，同时也奠定了整个片的基调：谜语人想要揭露这个崩坏的体制，但是实际上蝙蝠侠仍然是在程序正义下维护这个体制，他想要通过选举等方式改变这一切，他仍然寄希望于人性。
二
阿笠博士，哦不，阿福，发现了谜语人的密码信上组成的字符是：
drive
然后下一秒，蝙蝠侠就和戈登站在一辆车前了。这里你要缓一下才能理解过来，原来他们站在Mitchell市长的车库里，这个drive的意思就是暗示他们，信息在“座驾”这里，这个比较好理解，因为drive做名词的时候就有“a trip or journey in a car，一段开车的旅途”的意思。
这里其实有性暗示的意思。我们想到drive当名词的时候就是joy ride（脑海中插播Roxette的《Joy Ride》歌词），就是挥霍时间，开着敞篷跑车到处玩乐的fu，这就是drive的隐藏含义，这就又反馈了这个片的基调和主题：Mitchell市长是这个崩坏体制上的一环，虽然是市长，但是住豪宅，开跑车，包小三，这为后面蝙蝠侠直接找到了哥谭市高官们去的俱乐部做好铺垫：这是一个挥金如土，吸市民的血的体制。而谜语人是要直接炸掉这个崩坏的体制，drive仅仅是腐败的市长的一个微不足道的小座驾。
没想到，蝙蝠侠看着这一辆大车，直接找到控制中心，直接拔插U盘！为什么呢？他怎么知道U盘重要呢？
因为drive还有另外一个意思：驱动，而这个驱动放在我们电脑术语里就是U盘啦！
drive的双层含义被蝙蝠侠成功破解。所以直接找到了重要的线索：市长和小三出入高级俱乐部的照片！然后下一步蝙蝠侠就高级俱乐部了。
三
第三个谜语是个西语谜语，而我最近刚好在学西语！！！简直太开心了！
谜语人给的词语是el rata alada，“挥着翅膀的老鼠”，我简单拆分一下这个词组：
el，相当于英语里的the（记住这个the，非常重要！）；
rata，老鼠，也有内奸的意思，这个中英西都有这层含义，就不多说了；
alada，挥着翅膀的，但是蝙蝠侠和戈登都说是：with wings，这里有点不太准确，其实alada的准确含义是轻轻挥动翅膀（挥动翅膀的女孩？）。
所以蝙蝠侠和戈登就在想，这个挥动着翅膀的老鼠到底是谁呢？抓到了这个老鼠，就抓到了内奸，然后他们就想起，俱乐部的老板叫企鹅人，企鹅也是会飞的老鼠好吗，于是就去抓企鹅人了。
然后就是蝙蝠车登场，一番炫酷追逐乒乒乓乓（这一段一定要看，用了第一视角，好看），终于抓到企鹅人了。
审问企鹅人el rata alada是不是他，结果企鹅人大骂他们：你们西语是怎么学的？rata前面是LA！！！不是el！！！
这里是什么意思呢？
西语所有名词都分阴性阳性，大多数情况下，阴性名词以a结尾，前面的冠词用la。但是阳性的名词，前面的冠词用el。
看到这里我也懵逼了，这是西语最基础的课程，阴性用la阳性用el，老鼠这个词是rata，a结尾，后面那个会懂翅膀alada也是阴性，显然应该用la。
啊！企鹅人骂蝙蝠侠的时候把我也给骂了！！
到这里的时候我的推理是：他们找的内奸应该是个女的（阴性），所以有可能是猫女……
结果屏幕上蝙蝠侠掏出卡片，拿出来这个谜语一看，全句话是：You are el rata alada，你就是挥着翅膀的老鼠。
蝙蝠侠下一个动作是，他直接掏出他的手提电脑，输入一个网址，我仍然全程懵逼……
后来才反应过来：这个谜题是：You are el rata alada。发音是：U R L rata alada，URL是互联网地址，那么后面的这个rataalada其实是网址……
所以蝙蝠侠登陆了rataalada.com，获得了与谜语人对话的机会。（华纳居然真的开发了这个网站）
我靠，给跪了。
——————
所以呢，作为语言和语言学爱好者，这部《新蝙蝠侠》我还是很喜欢的，不仅开开心心地学英语学西语，还可以看蝙蝠侠炫酷技能，爽翻天。
更棒的是，每个语言梗，其实都是在为剧情服务，不是生搬硬凑出来的语言梗，什么驱动、什么内奸，都是往下一个谜题的走向，所以这一部《新蝙蝠侠》往侦探片方面的探索，还是很成功的，更不要说华纳为了这部片开发的周边的谜题了。
从另一个方面说，这种语言类的谜题，对观众的要求非常高。我印象特别深的是在提rata alada的时候，蝙蝠侠直接掏出手提电脑开始输入网址，丝毫不给你思考的机会，影片里也没给出那种什么福尔摩斯的脑内迷宫推演过程，大多数观众看得一头雾水。
不过我仔细看了一下，我们这儿的影院很多都给出了open cap（字幕）场，在这种大片在美国上字幕的还挺少见的，我估计是不是因为有很多语言类的谜题？
最后想说的是，听说这部片也被引进中国了，这么多英文/西语谐音和内涵的谜题，就会非常考验翻译功底。在迅速滚动的字幕上，要把这几层的文字上的推理讲清楚，非常非常难啊。我已经迫不及待想看看中国引进版本是怎么翻译he lies still的了。
还是那句话：想深入欣赏当下主流的流行文化，一定要好好学英语。
重要事情再说三遍：一定要去电影院看！一定要去电影院看！一定要去电影院看！
☆☆☆
关于语言，你还可以看
如何用英文解释“魔法少女其实就是魔女”？Single? Kiss and Ride!他和他的洗手池那个半开放式的化妆间到底是什么？什么是old school？《创造101》制作再精良，也掩盖不了它不高级的本质华盛顿的一片火烧云让人感觉快乐——病句！which从句前面用了个半角句号，你还是在如皋呆着吧这一期《纽约客》太牛了你为什么要看《傲骨贤妻》？
以下都是翻译腔翻译腔 | Lunar new year到底是不是中国新年？翻译腔 | 到底是lunar new year还是Chinese new year翻译腔 | 一个无性恋男子遇到的爱情翻译腔 | 如果友谊取代婚姻，成为生活的核心翻译腔 | 在国外生活如何帮助你更准确地了解自我
142819325
旧居10036215
柒柒♀琼瑶剧小时候还觉得很好看很精彩，长大了再看完全毁三观，简直就是谍战心机婊渣男大片！琼瑶奶奶酷爱塑造一些楚楚可怜貌若天仙的经典小三，还珠格格的知画、情深深雨蒙蒙的如萍、新月格格的新月、一帘幽梦的紫菱、梅花烙的白吟霜 这些苦情角色在当年可谓是赚足了眼泪，时至今日，我们再看这些人却恨得咬牙切齿。《一帘幽梦》中紫菱就是一个抢了姐姐未婚夫的小三，还塑造成单纯的小女孩……简直就是白莲花……绿萍未婚夫被抢
琼瑶剧小时候还觉得很好看很精彩，长大了再看完全毁三观，简直就是谍战心机婊渣男大片！琼瑶奶奶酷爱塑造一些楚楚可怜貌若天仙的经典小三，还珠格格的知画、情深深雨蒙蒙的如萍、新月格格的新月、一帘幽梦的紫菱、梅花烙的白吟霜 这些苦情角色在当年可谓是赚足了眼泪，时至今日，我们再看这些人却恨得咬牙切齿。《一帘幽梦》中紫菱就是一个抢了姐姐未婚夫的小三，还塑造成单纯的小女孩……简直就是白莲花……绿萍未婚夫被抢，失去腿，舞蹈梦，然后性格大变。费云帆竟然对她说：你失去腿算什么，紫菱失去的可是爱情啊。结局竟然还是白莲花收获了一段新的爱情……紫菱高考失利后，居然还有脸骂绿萍。埋怨绿萍太优秀，典型的我弱我有理的绿茶。
楚濂与绿萍之间无感情，他只喜欢紫菱。但在绿萍断腿后，他又假情假意地许以婚约，同时与紫菱勾勾搭搭。总之家里红旗不倒，外面彩旗飘飘。和绿萍结婚后常常以加班为理由不回家，更别说之前许诺的爱护。绿萍已经失去了一条腿和爱情，最后连家庭也没了，不发疯才怪。
《一帘幽梦》这个电视剧真不是普通的毁三观，把渣男写成受害者，把第三者写成小可怜。越看越心疼绿萍，里面大概只有绿萍和她妈妈三观正常吧！
总得来说在琼瑶剧里，唯一的正义就是爱，为爱抛弃原配和家庭都是可以原谅的。（琼瑶剧中的情种们，当然也都是24k纯渣男了。）
9178753
...8621237
查拉图利维坦14467262
七里香77714883214
缘雪75282745
