新版的《喊山》很文艺,而且故事情节设计上更有一种悬疑色彩。虽然说,在炸断腿的时候就已经开始怀疑凶手就是哑巴,或者说是她的女儿。其实,女儿这个角色一直是被忽略的存在,在这个版本里,当女儿在上学第一天的早上,停下来要去给妈妈一个拥抱,然后,摸了摸韩冲的头,瞬间被感动萌化了。其实,在这个剧中,哑巴是可怜人,可这个女儿又何尝不是呢?因为没有看过原版,第一次看的时候会先入为主的以为这个女儿真的就是哑巴的女儿,可现在再回想,感觉他们是更像姐妹,而这个女儿,她的妈妈被爸爸打死,她每天都要看着禽兽去欺负自己的后妈,她的心里应该也是极其痛苦的吧。
而相较于原著和老版,这部电影更是以女主的心理活动为主线。最开始,她的怪异活动被村民们以为是丧夫切痛,其实她是深切痛恨自己的丈夫——这个毁了自己一生的男人。剧中加进了一场看京剧的戏,更让她想到小时候自己是如何在剧场跟奶奶走散,然后被人贩子拐卖,又是如何变成了哑巴不再说话。还有就是她跟韩冲的爱情,好像是从第一天见到韩冲就开始了,其实,无论是韩冲的面貌还是韩冲的行为,新版的要比老版的更加文艺,虽然老版的更加贴近真实,更加展现了那个年代的乡土,他们的爱情便不是老版的重点,即使有那也是每一天的粗茶淡饭,拉哑巴一起吃饭,哑巴还害羞把头背过去。可是,新版的在这方面的处理上要唯美文艺的多了,最开始的时候,是胖孩儿决定要韩冲立合同,哑巴一直没有动作,只是滴溜溜转着两只大眼睛,就像是待嫁的小媳妇在听由长辈把自己嫁给自己的心上人,当韩冲爹骂韩冲的时候,她忍不住发笑,活活把这场严肃的杀人案补偿探讨大会搞成相亲一样,之后是阳光下,哑巴被驴追着跑,韩冲无奈,喝住那头驴,哑巴停下来,抱起那只猫,我想如果韩冲也喜欢哑巴,那他应该是从这一刻开始动心了。接着是他们在玉米地里,韩冲拿出药膏给哑巴的伤肿的手捂药膏——已经有正常的肢体接触了。后来,哑巴听见韩冲要结婚了,用手语表白,然后配上韩冲爹那句“我怎么觉得,这丫头看上你了”,每每看到这,感觉到又好美,又好笑,他们的爱情一直是在默默中无声无息地生长,这一次丫头用手势,借着韩冲爹一种怀疑的口气表白,“两个疯子你选一个吧”,在欢笑中深深感动。然后,是后来韩冲一定要还钱,这就相当于间接拒绝了哑巴的表白,哑巴开始闹情绪了,但是,很快又被韩冲的悉心照顾暖化了。哑巴到底还是个没谈过恋爱的大姑娘。他们的爱情,终于在韩冲要去自首的前一天达到白热,在第二天韩冲为了哑巴跟全世界对抗的决绝——那个时代山上的全村村民应该就算上整个世界以及后来哑巴坦白自己的罪行救了韩冲达到升华。其实,无论谁去了警察局,留下的一个一定会为另一个人一直守候。
在中间,插播一段小感想,那就是,王胖孩这个角色,在老版里,王胖孩是一个会计,老版的穿着打扮以及他的贪婪油滑都很真实,而,新版的王胖孩演的很不像,但是他的种种做派都很搞笑,特别是,哑巴对着他笑的时候,他就像遇见鬼一样,眼神呆滞,久久不能平静,想想真的是太搞笑了,哈哈。
故事的另一个主旨是拐卖的妇女儿童,没有太多被拐卖儿童父母的描写,而是,站在被拐卖儿童的生活上着手,展现了他们的痛苦,有口不能说话,有苦只能往心里咽,天天要挨打,被强奸,忍受着非人的待遇。即使在拐卖犯死了,他们的脑海里还是深埋着犯罪者的身影,他们的记忆会伴随他们一生。
而新版的比老版的以及原著多了唯一的一部分,就是人是哑巴蓄意设下圈套杀的,有几分悬疑的色彩,但在最开始,已经让人有些猜到了,特别是在腊宏超哑巴扔斧头,在新版里,腊宏临死前手上还有果子,腊宏应该也猜到了,所以那一句“瓜婆娘”里面满含仇恨。不过,就在定罪上,因为哑巴本来就一直处在人身被监禁的状态,她不定时地忍受着挨打和强奸,所以,就算她说故意设计杀死了腊宏,那也是为了救自己摆脱这种危险的不自由的状态,有些类似于正当防卫,但是故意杀人应该是没话说的,因为她并不是在腊宏强奸她的时候杀了腊宏,所以并不属于正当防卫,但是,鉴于腊宏本身就是杀人犯,而且又没有什么背景,而且还是已经死掉的人,所以,法院应该不会判哑巴判的太重—-就算最后要进监狱,那生活一定也比在腊宏身边好吧,况且哑巴还是一定意义上的聋哑人,刑法规定对他们要减轻或者免除处罚,这部剧中她一直没有说话,法院可以根据周围的乡亲的证词来判断她是真的聋哑。所以,她就算被判了,应该也不会判太重——当然了,具体80年代的法制我也不清楚,结果有待商榷。反而,新版的,漏掉了一件事:韩冲非法引爆雷管,就算人不是韩冲故意杀的,他这非法使用雷管,也不该就这么算了吧。
不过在15版的哑巴没有说一句话,可能她的舌头真的被切掉了,亦或者说她在心理深处已经不敢说话,不会说话——这才是真正的大痛苦,她的舌头她的声带可能还在,但是,心里的阴影,那眼睁睁看着自己的牙齿被老虎钳拔去的痛苦,永远永远也无法抹去。最后,她在山顶敲着脸盆,她在呐喊,声音很大,她在向全世界宣告,她获得了自由,她找到爱情,她喊得很努力,她喊得很大声,可是观众们,听得心里却很酸。