一个真实的故事被庸俗化了。白人视角拍摄的勇敢先锋女子拯救世界的故事。
白人女子和印第安部落首领若有似无的情愫,遮蔽了真实故事背景的复杂性,以及真实的女权者所付出的行动。
真实的Caroline Weldon是以政治身份前往的。一个生活在文明城市中、反叛善良的画家并不足以成为支撑起整个部落的火把,更不可能让一个有巨大声望的印第安首领俯首。
印第安部落首领演员明显白化。
关于“young”的讨论很有趣。不仅出自于白人军官的描述,以及后来坐牛反抗时的形容。电影语境呈现的很像是中文的“血性”。在网上暂时未查到印第安文化中关于young的讨论。