上一集留下了几个问题让我绞尽脑汁了一周。比如Lawrence把老婆藏在哪里了,上集只是开头时出现过,还拿着把枪指着Lawrence,然后就消失不见了。比如Gilead的领导层要多久才能发现少了两个大主教。这集一开始就给出了答案。还有比如会不会开战等等。
这一集最让人震惊的恐怕就是Eleanor的死了,标题的sacrifice原来指的是她。三季以来,观众得以第一次看到Gilead的这种“仪式”。以前死的都是微不足道的人,往墙上一挂了事。死了的大主教连尸体都没了。第一次有正式的葬礼,原来使女也有专门的衣服用于这种场合。
Lawrence的结果怕不是很妙啊。
有人不理解June的见死不救,这集评分只有8.4的主要原因可能也是因为这个。但这集Eleanor的种种言行,证明她是个loose end,不小心会坏了大事,是必须要处理的。我不欣赏June的行为,但我可以理解她这样做的逻辑。
最近在重温《绝命毒师》。June对Eleanor的见死不救,与毒师老白对Pinkman女朋友Jane的见死不救,有着异曲同工之妙。为了剧情顺利推进,为了让Pinkman能老老实实回来制毒,老白看着Jane被自己的呕吐物呛死,他那时的表情与今天的June何其相似。当年的《绝命毒师》也是因为节奏慢家庭戏太多备受苛责,但并不影响其日后成为经典,希望《使女的故事》也一样。
《使女的故事》真是蛮喜欢致敬毒师的。有一集一个曾是化学老师的Matha,June称她breaking bad。毒师第三季第九集,是一个密闭空间打苍蝇的那集,充分展示了老白的心理变化。使女同样的309,也是密闭空间,用一整集描写病房内June的心理变化。
上一集与这一集之间的小呼应有意思。当Eleanor拿着枪指着自己老公时,June说我现在需要他,你不能杀他,You don't need to become a murderer。这集开头June拿着枪指着门,结果进来的是Eleanor。而且June告诉Eleanor她没必要成为凶手,自己当集就杀了人成了Murderer,用的是一支笔,June以前是个编辑,用笔做武器怕是再合适不过了。这集June间接杀死Eleanor,又一次当了凶手。
Serena与Waterford事发之后第一次见面。当Serena说“不要给他们能在法庭上对付你的东西、不要乱说话”时,有那么一瞬我产生了一种错觉,以为不是Serena设计陷害Waterford的。Waterford从被捕那一刻到这次相见,都一直护着Serena,“呆在车里不要出来、不要碰她、他们没伤害你吧”等等,还挺让人感动的,演员的红毯照也蛮帅,当得知是自己老婆出卖自己时表情也让人黯然。然而这个角色真是让人反感,最后直接刺激到了卢克。只能说演技超棒。
Tuello给了Serena一些报纸并寻求她的观点,让Serena露出了笑容。还记得上集夫妻俩回忆从前,Serena说“我写过书我有自己的态度,但是你夺走了它们”。被夺走的,如今会还回来。又一次女性意识的觉醒,又一次对Gilead的批判。Moira说Serena是Gender traitor,也触动到了她。即使不为了Nicole,为了自己,Serena也不会再回Gilead了吧。
原来我们中国人说的小孩子怕生,在英文可以译成stranger anxiety。
葬礼处的音乐Adam Taylor原创的Come get me,在《使女的故事》第二季也用过。