伯纳姆进入子空间断层

伯纳姆最近一直在考虑家庭的事情，过去对现在的影响有多大，还有为什么家人已经离开，他们却仍然能感觉到彼此的联系，他们的记忆和感受，就好像家人还在他们身边一样，让人觉得安慰。布克称有时候是这样，觉得真惊人，伯纳姆称是受到布克的拉洛基球启发，布克问菲利克斯给她的东西，对伯纳姆表示，他们说过很多次，这事该由伯纳姆决定，而不是他。布克介绍今天是他父亲的生日，伯纳姆问布克他和父亲好像关系不太好，布克回答他肯定不会，把他父亲的头像挂在家庭树上，问伯纳姆有没有上将的消息。

伯纳姆他们马上要进入暗物像留下的，子空间断层，称现在就只能这样，布克觉得他们会失去机会，伯纳姆让布克可以继续快递联系人，布克表示不管是谁创建了暗物像，都是联邦没有遇到过的，布克觉得他们需要离开联邦太空，跟他们谈谈，称他们可能会有线索。伯纳姆表示他们有犯罪现场要处理，他们必须得趁证据都在时及时赶到那里，布克知道，伯纳姆称暗物像肯定在断层中留下了痕迹，而粒子分析会告诉他们到底是什么，以及它是从哪里来，是谁留下的，对布克表示斯塔麦兹很有信心，塔尔卡也一样。布克希望他们是对的，伯纳姆对布克表示，他们一定会查出来是谁干的。

萨鲁对伯纳姆称，他们已经接近子空间断层，在回顾星舰过去类似的遭遇时，他们可能会遇到干扰，称进取号发现了高温等离子体，旅行者号绘制了电离粒子涡流图，伯纳姆问会不会很颠簸，萨鲁表示他们的曲率驱动需要保持关闭状态，因为斯塔麦兹上尉不确定，这个断层会对菌丝网络产生什么影响，对他们来说直接跃进去也不够谨慎，伯纳姆听到萨鲁的解释知道又颠簸又慢，他们应该完全能够控制。萨鲁称大家情绪都很高涨，一想到他们很快就能弄明白，暗物像的本源他就觉得松了口气，伯纳姆回答她也是，去舰桥。

伯纳姆让卓拉呼叫所有舰桥人员到站位来，问萨鲁她这样呼叫有没有礼貌，伯纳姆称他们已经进行了两次10级诊断，表示没有任何不规则行为，卓拉对萨鲁先生表示，所有系统都在指定参数内运行。卓拉称她的情绪发展，是一项生物进化，但她看得出来，伯纳姆还是有点担心，卓拉表示理解。伯纳姆解释他们在未知领域，有很多事情需要考虑，让卓拉继续。广播响起，所有船员，马上到站位集合。伯纳姆称他们今天的任务，就是进入最近的子空间断层中，找到暗物像留下的痕迹，分子化合物，热辐射，剩余离子，工业残留，不放过任何线索，好查出是谁创建的暗物质，伯纳姆下令达特莫中校进入断层。