凯拉的第一个任务

尼克一直在万斯主任办公室等他，万斯主任来了给了尼克一个新任务，尼克问万斯主任单独叫进来，是不是很重要，是不是他要去当卧底，万斯主任称凯拉刚从联邦执法培训中心回来，她刚开始实地训练，万斯主任希望尼克能当她的导师，尼克称就是照看万斯主任的女儿，万斯主任介绍他女儿以优异的成绩从，基础探员训练毕业，但他还是希望能有人照顾她，尼克不明白为什么是他，万斯主任已经选好了她女儿的第一个任务，一名海军预备役的外科医生，在手术中途心脏病发作，尼克表示他们不调查这类案件，万斯主任让他们今天就要调查，称应该很简单，介绍自己的女儿，她很聪明，并且足智多谋，她希望在这里证明她自己，尼克听起来她会成为一名优秀的探员，万斯主任称同时她也很浮躁，尼克和他都很清楚海军罪案调查处探员，每天面对的危险，尼克听明白了，所以万斯主任不希望他的女儿接近危险，万斯主任表示任何一个父亲都不希望，自己的女儿接近危险，所以万斯主任准备所他的女儿交给尼克，万斯主任打赌尼克之前没听过这种话。

奈特不敢相信巴恩斯维还在联邦执法培训中心教课，称那人以前每堂课都能喝掉一盒牛奶，凯拉称巴恩斯维现在还是这样，所以导致她至少六个月都不想碰乳制品，问麦基有没有需要处理的案子，如果没有的话，她可以去跟进报案热线，奈特看看凯拉，她已经迫不及待的想开始工作，称她有第一天任职的朝气，奈特表示真想念那种感觉，麦基一点都不想，称第一年就是被一大堆文件，和恶作剧压的喘不过气，告诉凯拉这里的新人很难做，凯拉表示其实她都想体验一下。奈特称别指望她的第一个任务，会很刺激，麦基觉得凯拉可能会被分配到，他们所说的工具箱案子，基础简单也很无聊。

帕克问有没有人想吃克莱卡，伊拉克的传统饼干，问他们在聊什么，奈特回答他们在聊他们的第一次，凯拉希望帕克告诉她，帕克的第一次很有意思，帕克有点尴尬这个话题，以为是他想得那样，奈特解释是他们第一次出任务，她忘记说是第一次任务，帕克回答四个字杀人斑马，麦基问帕克是不是在说斑马，凯拉刚想说这个她可要好好听听，尼克走进来表示没时间听了，称他们的案子来了，凯拉开心地跟着他们出发。