向尾喵与猫之手，呆火驼的牧场

为了前往烟突山，小智一行人走在有「热焰小径」之称的洞窟里，遭受大群熔岩虫的追击，逃到一座山坡上的牧场。在那里，小智等人遇到饲育呆火驼的阳子，借宿一夜。小遥为了让向尾喵体验真正的战斗，和阳子展开比赛。小遥让向尾喵使出绝招「协助」，但还是被阳子善战的大尾立给逼进苦战。当天晚上，不明人士为了得到呆火驼，偷偷潜入牧场