天秤偶与雾中的遗迹

为了参加丰缘联盟的比赛而持续旅行的小智一行人，决定要爬上迷雾山。可是，在深雾笼罩的山中，小智和皮卡丘却跟大家走失了。迷路的小智突然遇到雾中出现的神秘婆婆。这个婆婆一边唱着奇怪的童谣，又消失在雾中。继续迷路的小智与皮卡丘因为救了差点跌落悬崖的天秤偶，又遇到了名叫神代的少女。调查梦幻般的古代遗迹的她，就是以先前小智听到的奇怪童谣当线索...