摩登家庭第十季第21集

今天可是个好日子，有两场重要毕业典礼。第一场是镇上高中的毕业典礼，因布朗校长出了车祸，卡梅隆这位副校长自然也就当仁不让的要主持典礼，这让他乐不可支，甚至有点幸灾乐祸。教育局长皮尔斯还打电话给杰，希望他这位成功人士能在毕业典礼上发言，杰也一口答应了下来。第二场典礼就是稍晚举行的加州理工学院毕业典礼，艾利克斯结束了四年学业，即将上台领取毕业证。菲尔和克莱尔甚至比艾利克斯都兴奋，生了三个子女，一个辍学打工，一个未婚先孕，只有小女儿艾利克斯是他们的骄傲。距离高中毕业典礼还有些时间，杰、格罗莉娅和曼尼先到培训班，参观乔的空手道结业课。格罗莉娅看得津津有味，杰在揣摩着讲稿，曼尼则心神不定的拿着手机。今天是加州艺术学院的裁生日，他有一半同学收到学校的邮件，无法再继续学业。当手机发出邮件提示音后，他紧张的跑到外面，提心吊胆的点开。看到邮件附有下学期的课程安排，曼尼开心的一路哼着歌往回走，却恰好看到老妈格罗莉娅在跟培训班的罗恩老师握手，然后一只金表就从老妈手里滑到了罗恩老师的手腕上。这种赤裸裸的贿赂，让连同龄女孩都赢不了的乔拿到了结业黄腰带。如果老妈能为了乔贿赂老师，那是否会为了自己贿赂艺术学院的校长呢？曼尼心里打了个大大的问号，他可不想用欺骗换来学业。等到了高中操场，克莱尔一家已经到了。代理校长卡梅隆正在训斥几名学生，因为他看得出，这几人想捣乱。果然，从长袍里掉出一张宣传单。杰上前一看，吓了一跳。上面正是他的头像，还印了猫头鹰杀手五个字。那还是1995年的事，当时杰接了个大订单，急需一批白松木。谁想到他砍伐的一片树林会是金斑猫头鹰的栖息地，为此还付了笔罚款。典礼开始，在卡梅隆介绍后，杰上台演讲。刚说了几句，一群毕业生就戴着猫头鹰面具，举着传单，大声学着猫头鹰的叫声抗议。卡梅隆想跳到怀念校友环节，可校乐队成员走得一干二净。他想到这两年，米切尔每个周末都要去上小号演奏课，便忙把米切尔拉上来伴奏。问题在于米切尔根本没去上小号课，而是用相当数额的钱办了张按摩店会员卡。几声怪音过后，卡梅隆推开米切尔面前的麦克风，索性直接颁发毕业证。这时，学校园丁慌慌张张跑了过来。那些抗议者黑入了学校的浇水系统，再过五分钟操场就会自动洒水。五分钟内要报出四百多学生的名字，一般人都做不到。但卡梅隆可是德州连续三年畜牧拍卖会叫价冠军，从一数到一百都不用喘气。原本能及时结束，可念到后面几十名波兰裔学生就出问题了。他们的名字加姓氏起码有二三十个字母，卡梅隆的舌头都转不过来。洒水系统准时开启，在观礼人群的惊呼声中，典礼草草结束。大家正准备去停车场，开车参加艾利克斯的毕业典礼时，又被告知抗议者把停车场堵住了。没办法，海莉只能临时叫来迪兰，开着他的旧面包车送大家去加州理工学院。半路上，又看到了艾利克斯失魂落魄的在路边游荡。大家下了车，一问才知道，艾利克斯不想参加毕业典礼。起因还是在昨晚，几名尖子生想在毕业前搞点事，这可是大四毕业生的传统。他们入侵学校门禁系统，取得图书馆藏书区的特权。学校藏书里有本哥特罗布·阿利斯特所著的最后定理手稿，证明了0=1。这个伦理彻底推翻了固有理论，数学变得毫无意义，作者因此发了疯。传说，凡是阅读并理解了这份手稿的人也会有同样命运。艾利克斯没能幸免。既然数学根本就是错的，那自己之前十六年的学习又有何意义。见艾利克斯钻了牛角尖，大家轮流劝说，都没作用。倒是艾利克斯的傻哥哥卢克和傻姐姐海莉一针见血的看出了症结所在，艾利克斯这是恐慌症。她在学校里年年高分，年年优秀学生。如今要离开学校，踏进陌生的社会，自然不知所措。卢克和海莉在社会上摸爬滚打多年，他们答应会帮小妹妹适应这个纷繁复杂的世界。艾利克斯表情轻松的参加毕业典礼，上台从校长手里领过了毕业证。菲尔和克莱尔看在眼里，喜在心头。他们为艾利克斯高兴，更为卢克和海莉骄傲。今天小帕出狱了。卡梅隆很开心，认为是丈夫米切尔给假释委员会写的信，促使妹妹小帕提前获得自由。但米切尔自己很清楚，根本没有什么写给委员会的信。作为一名律师，他认为小帕是罪有应得，法律做出了很公正的判决。至于小帕为什么会提前释放，他也不明白。幸好假释材料都是密封的，卡梅隆不会知道真相。问题是，小帕知道米切尔撒谎了。她之所以能提前几个月出狱，完全是因为她自愿穿着厚厚的防护服，帮忙训练警犬的结果。见米切尔对卡梅隆遮遮掩掩，小帕的本性又暴露出来，处处敲诈米切尔。先是索要米切尔积累了几年的里程数全部换成礼品卡据为己有，得逞后又得寸进尺，要住到公寓二楼。二楼公寓租金可是米切尔和卡梅隆的另一项重要收入，米切尔忍无可忍，索性向卡梅隆坦白真相。就在卡梅隆不依不饶指责米切尔的时候，小帕突然反省了，认识到自己本性难移，会对卡尔的成长造成不良影响。听到小帕甘愿重回监狱，米切尔于心不忍，取消租约，把二楼房间让给了小帕。但第二天，快递送来一份包裹，是三天前就从德州亲戚家寄出来的小帕衣物。米切尔这才想到，又被小帕骗了。而这两天，克莱尔很不开心。海莉怀孕已经让她很难接受，现在海莉又要和迪兰搬出去住。克莱尔和菲尔来到海莉的新家，简直就是个灾难。车库改装的居室，客厅、厨房、卧室、卫生间都挤在一个房间里。婴儿床上面的，与其说是天窗，倒不如说是屋顶上的大洞。更离谱的是，迪兰还接到医生打来的电话，他们连今天的产检都忘了。克莱尔赶紧陪着女儿去诊所，菲尔忧心忡忡的来到老丈人家，打算请杰帮忙修缮一下海莉的蜗居。没想到杰自己也是麻烦缠身，自从雪莉住进来以后，格罗莉娅发现儿子曼尼对她是言听计从。杰觉得没什么好大惊小怪的，可耐不住格罗莉娅威胁不做他最喜欢吃的波兰香肠，只好找曼尼谈谈有关男子汉气概的话题。谈话是起作用了，曼尼也找了雪莉。结果雪莉大怒，吵着要回家。一段好好的姻缘眼看就要终结，曼尼把责任全怪到了杰的头上。格罗莉娅这会又要求杰去劝劝雪莉，否则就不做波兰香肠。其实雪莉只是吓唬吓唬单纯的曼尼，来劝说的杰反被她洗了脑。这辈子杰没少被格罗莉娅指手画脚，今天就是最好的例证。杰像是有所醒悟，再去找格罗莉娅聊聊。这一下就捅到了马蜂窝，格罗莉娅一怒之下甩手不做家务，杰等了大半天的波兰香肠就更没指望了。菲尔见到杰时，两人都是一肚子怨气。菲尔的手机响起，是克莱尔发来的消息。海莉改主意了，同意搬回来住。菲尔心里一宽，不用再担心孙子睡在风雨之中。可后面一条消息，他就乐不起来了，海莉怀了双胞胎，照顾孩子的日子可有得苦了。今天是国庆节，杰和格罗莉娅在这个感恩的日子里特别兴奋，乔却意兴阑珊。游行组委会主席打来电话，游行大礼官闹出了丑闻，所以今年由杰来接替大礼官一职。这可是杰梦寐以求的事，格罗莉娅多么希望曼尼能在场。只可惜放暑假之后，曼尼就只身横跨美国公路旅行去了。早早来到游行队伍的出发点，杰事先安排好流程，由他先剪缎带，然后格罗莉娅拉响礼炮，游行队伍就可以出发了。可不知道为什么，格罗莉娅心不在焉，乱中出错提前拉响了礼炮，害得杰连剪缎带的照片都来不及拍，游行队伍就前进了。克莱尔也来参加游行。女儿艾利克斯从六月放暑假后，就懒在沙发上什么都不做，除了吃就是睡。这就叫放松，克莱尔也跟着懒了一个月，现在要来恢复一下劲头。她帮父亲分析了一下，以往每年国庆，曼尼都陪在格罗莉娅身边吃三明治看烟火。今年曼尼远在外地，母子情深的格罗莉娅自然魂不守舍。想通这个原因后，杰决定要补偿一下妻子。卡梅隆和米切尔领着小帕的儿子卡尔来到国庆集会现场。小帕因盗窃，违反假释条例被送回了密苏里监狱，卡尔只能和舅舅住在一起。原本说好米切尔负责教学，卡梅隆负责体育，让小帕能看到一个健康又聪明的卡尔。可几个月下来，一事无成。卡梅隆想着剪辑视频，让卡尔看起来没那么傻。只不过剪辑后的视频，不是口型不对就是穿帮，连莉莉都看不下去了。到了集会游戏区，卡梅隆还真找到了合适的项目——骑羊比赛。卡梅隆和小帕童年在农场，没少参加这种运动。卡尔像是继承了家族基因，轻轻松松拿到奖牌。整个过程都被卡梅隆录了下来，总算对妹妹有个交待了。菲尔和卢克父子俩也来参加比赛，大胃王吃热狗比赛。为此，菲尔已提前几个周训练卢克。最初，卢克为了大学选课的事，明显不在状态。但老爸那一丝不苟，志在必得的精神感染了他。父子俩联手夺得冠军，又为邓菲家族增添了一只无聊的奖杯。与过节气氛最不相符的就属海莉了。节前，男友阿尔文就出差去了瑞士，要几个月后才回来。海莉总觉得这是分手的前兆，这种感觉从那次入院后就开始了。那天迪兰突然来到病房，他已考上了护理学校成了一名护士，而且又跟妻子离了婚。就是在那次对话之后，海莉渐渐觉得与阿尔文之间发展的越来越不顺。今天阿尔文不在，家人又都去参加游行，海莉从迪兰的推特账号上发现迪兰赞了国庆集会上的热狗摊，还在为游客义务治疗。她便赶来现场，要当面警告迪兰不许破坏自己与阿尔文之间的感情。可说着说着，她才意识到是自己忘不了迪兰。晚上，格罗莉娅寂寞的坐在长椅上看着夏夜的星空。杰为她送来了三明治，克莱尔拿来了笔记本电脑与曼尼视频通话，艾利克斯点燃烟火，让格罗莉娅感受到了家庭的温馨。一年一度的保龄球赛很快就要开始了，小卡信心满满，认为自己一定能够胜过马丁，赢得比赛。米切尔受邀加入了小卡的保龄球队，满心期待能拿到第一块奖牌。比赛当天小卡的队友路易斯找到了小卡，路易斯是名警察，她告诉小卡最近有个穿着诡异小丑服的人到处故意吓人。这套小丑服正是小卡的演出服，它在几个月之前被米切尔扔到了回收站。小卡不能忍受自己心爱的小丑服被人用去做坏事，坚持要找回来这套衣服。菲尔为自己父亲弗兰克的单身派对精心准备了一番，弗兰克即将和洛林结婚，洛林有个儿子，这让菲尔兴奋不已，认为终于能圆自己儿时想要个兄弟的梦想了。弗兰克准时来到派对，洛林的儿子雷也来到了派对上，菲尔很是高兴。然而菲尔精心准备的派对内容并不能引起众人的兴趣，在雷的建议下三人决定下楼去赌一场，好好喝点烈酒。回来以后弗兰克发现菲尔有些不开心，他安慰菲尔不会因为结婚就远离他的，恰恰相反，弗兰克和洛林已经商量好，不久以后就会搬到加州居住。艾利克斯正在和克莱尔的助理本偷偷交往，本的年龄比艾利克斯大很多，他还和母亲同居，是个典型的妈宝男。艾利克斯不敢把这件事情告诉任何人，更不敢让克莱尔知道。海莉敏锐的发现艾利克斯正在和一个男生交往，她鼓励艾利克斯，只要这个男生能让她本身感兴趣，不骑摩托车，是个正常人，她就完全可以和这个男生正常的交往下去，艾利克斯听了非常感动。摩登家庭第八季第15集电视猫。比赛前二十分钟，小卡在保龄球俱乐部的门外发现了那套眼熟的小丑服。小卡当即情绪激动，拔腿就要追上去。米切尔拦住了小卡，告诉小卡不能因为追人错过了比赛。小卡开始怀疑是马丁或者卡普兰故意扮成小丑，好扰乱自己的情绪，最终以失败收场。米切尔则认为是小卡神经敏感，并没有什么小丑在球场出现。小卡走过去询问卡普兰，因为刚刚马丁并没有作案时间。卡普兰告诉小卡二十分钟之前自己在拍证件照，并且拿出了证件照作为证据。小卡发现卡普兰和马丁正在交往，他怀疑是两个人串通起来故意恶整自己。卡普兰解释说自己绝对不会用扮小丑这么简单的方式报复一个人的，如果他要报复别人，就会黑掉他的电脑和社交账号，抹黑他的名声，用盗窃的身份证办理多张信用卡，搞到这个人身败名裂，资产全无。摩登家庭第八季第15集电视猫。就在两人交谈的时候，小卡忽然在镜子里再次看到了小丑的身影。小卡和米切尔当即追了过去，小丑逃出了俱乐部，慌张逃窜，手在车门上撞了一下。两人追过去以后，只在地上捡到了一张面具，上面沾着口红。小卡和米切尔继续回去比赛，米切尔忽然发现，路易斯的手不知道什么时候受伤了，询问后她说是在空气曲棍球的时候伤到了。小卡说空气曲棍球的桌子已经在几个月之前撤掉了，米切尔当即意识到路易斯在撒谎。经过比对，米切尔发现路易斯酒杯上的口红和面具上的口红同色。米切尔当即指认路易斯就是那个假扮小丑的凶手。原来路易斯虽然是小卡的队员，却非常不爽小卡作为队长。她希望小卡当队长的时候队伍惨败，这样她才能名正言顺的成为队长。路易斯的计谋最终成功了，小卡的保龄球队输掉了比赛。卡普兰走过来向米切尔索要杰的联系方式，他愿意用奖杯来交换。卡普兰先前误以为杰是同性恋，对杰一见钟情。为了得到奖杯，米切尔当即爽快的交出了杰的联系方式。万圣节即将到来，菲尔一家人都在兴奋的为万圣节晚上做准备。卢克打算在自己家里办一场盛大的派对，邀请自己的同学好友参加。为了给儿子一场完美的派对，菲尔和克莱尔都打算出去度过一个晚上，不打扰儿子和好友狂欢。然而爱操心的克莱尔忧心忡忡，担心儿子会在派对上惹出什么麻烦，因此派出菲尔去监视卢克有没有捣乱。米切尔来到克莱尔家送派对要用的卡拉OK，声称如果卢克能够弄坏这个机器，自己会给卢克一百美金。去年万圣节的时候克莱尔恶整米切尔，把他撞到了泳池里面，大喊他融化了。米切尔为此特意带了一朵装饰用的玫瑰花，让克莱尔看看有没有佩戴端正。就在克莱尔伸出手碰到玫瑰花的一瞬间，花心喷出来一股水流，正好喷在克莱尔的脸上。米切尔为此非常开心，认为报复了克莱尔。杰的万圣节变装是基督耶稣的造型，格洛丽亚对此很是不满，因为一般的变装都是小孩子变装成耶稣，而杰应该变装成约瑟夫才对。杰却对耶稣情有独钟，坚持要打扮成耶稣的样子。曼尼别具一格的打扮成达尔顿·特朗勃的样子，身穿浴缸，手持键盘。然而家人都不能理解曼尼的打扮，曼尼很是忧伤。曼尼打算去参加苏菲·钱伯斯的派对，而他的祖父刚好是杰的老对头厄尔。格洛丽亚听说以后坚持让曼尼去参加卢克的派对，说曼尼不能够因竞选学生会主席失败就敌视卢克。实际上曼尼不愿意去卢克的派对单纯是因为觉得苏菲的派对更有意思。杰听到曼尼的计划以后改变了主意，让曼尼带着一条死鱼去厄尔家里，放在厄尔的鞋子里吓他。摩登家庭第八季第5集电视猫。小卡在万圣节当晚没忍住糖果的诱惑，吃了一块士力架。吃过糖果以后小卡血糖升高，整个人进入到一种暴躁的状态。正好此时有小孩子过来要糖果，从小卡手中的篮子里抓了一大把，贼笑着就要逃走。小卡不肯罢休，一把抓住了孩子的手腕教训他，米切尔认为小卡这样做太过分了，两个人争执了起来，孩子趁机逃走。摩登家庭第八季第5集电视猫。莉莉急于出门要糖果，催促小卡和自己出门。小卡说去年就是这个孩子抓了自己一大把糖果，自己一定得教训他一顿。小卡气冲冲的追了过去，米切尔连忙阻拦，就在此时一个臭鸡蛋凌空飞过来，正好砸在小卡脸上。小卡愤怒无比，此时听到了熟悉的笑声，小卡认为就是那个熊孩子砸的自己。莉莉给小卡指明了他的去向，小卡追杀了过去。熊孩子的爸爸拦住了小卡，熊孩子声称不是自己砸的鸡蛋。小卡不肯相信，和熊孩子爸爸争吵了起来，而原本和小卡争执不休的米切尔出面维护了小卡，小卡非常感动。熊孩子解释说是一个金发的女人砸的鸡蛋，自己只是笑了几声而已。米切尔这才反应过来是克莱尔想要报复自己，不小心误伤了小卡。卢克的派对上人员寥寥，卢克很是寂寞。克莱尔和菲尔得知情况以后，菲尔穿上松鼠装进去活跃气氛，克莱尔则来到苏菲的派对上，以一个妈妈的身份毁掉了派对。她只需要拍下孩子们喝酒、跳舞、调情的照片，威胁要发送给她们的父母，孩子们就退缩了。而海莉则在一旁大声的说卢克的派对有多么有趣，孩子们很快就转移了阵地，卢克拥有了一个完美的万圣节派对。派对上来了很多人，菲尔的街舞让气氛嗨爆了，克莱尔看着这一幕，欣慰不已。