绝望

比莉将杰克传送到空地，在那里他在爆炸中幸存下来；然而，Shadow 表明出现了严重的错误，因为 Jack 使通常沉默的 Empty 变得响亮。比莉证实了影子关于她计划的说法，迫使山姆交出查克的死亡书以换取杰克回来；在阅读了这本书现在所说的内容后，Billie 试图和 Jack 一起离开，但被 Dean 用自己的镰刀伤了，这迫使她在没有现在无能为力的 Jack、这本书或她的镰刀的情况下离开。此后不久，来自启示录世界的人们开始从存在中消失，Sam 与 Charlie、Bobby、Donna 和 Jack 合作保护他们，而 Dean 和 Castiel 则追捕 Billie。