小东向队员们坦白

徐将平来送沈泽，他并没有怪沈泽抛弃他们，他已经从沈泽身上学到了很多，以后也会以他为目标，好好游泳。宫直美来送沈泽，她觉得其实他们的感情也很好，不然沈泽也不会让沈译在他身边学了那么多。沈泽把老家的地址给了宫直美，他也不确定沈译会不会在那里。小东现在进步很大，让赵教练也很新闻。小东觉得他们对不起沈译，想去求校长让沈译回来。校长很吃惊赵教练会提出这个要求，但他还是说了，如果沈译回来，赵教练就必须离开，还有小东也要一起离开。赵教练表示他可以走，但是希望小东能够留下。校长看在赵教练任职多年的份上，同意留下小东。宫直美拿到了沈译的地址，本来是要来找校长的，在外面听到了他们的对话。本来校长是让宫直美告诉赵教练这件事的，但是宫直美说不出口，就一直拖到现在。金主任让宫直美先去找沈译，找到了再来说赵教练的事情。而且沈译主意多，他说不定有办法。