哈伦找到维克多

哈伦回想自己从小时候，跟着妈妈一起生活，因为自己的超能力到处搬家，还被人欺负。哈伦看着地板上因为自己，而死的阿方索和菲，斯坦利突然从旁边柜子跳出来，迪亚让斯坦利马上上楼，担心他受到危险，斯坦利因为刚才的爆动，吓得突然抱住迪亚。

克劳斯从外面回来，看到地板上的一幕，问维克多他们做了什么，是不是维克多又大爆发了，维克多解释不是他们干的，哈伦突然头痛起来，维克多关心地问哈伦怎么样，只是想确保他没事，哈伦表示自己现在能做很多事了。克劳斯问这个诡异的大爷是谁，迪亚告诉克劳斯他就是那个，维克多在达拉斯救下的那个孩子，克劳斯想起来了，称但是那次大爆发之后，不是把那孩子的特异功能消除了，估计是没保持下去，克劳斯问哈伦现在在这里干什么，迪亚表示不在乎，因为哈伦打败了麻雀们，救了他们。卢瑟一直问躺在地板上昏迷的斯隆怎么样，斯隆醒来看到地板上死的伙伴们，撒腿就跑，迪亚喊卢瑟有人要跑了，迪亚和艾莉森去追斯隆，维克多则去追哈伦。

五号和莱拉来到了另一个时间空间，莱拉称刚刚还在这里，他到底离开了多久，五号称祖父悖论似乎影响到了一切，即使是处在时间之外的地方同，莱拉觉得不太可能，五号表示他很久之前，就不再关注什么可能，什么不可能，突然有东西从楼下掉下来。五号称他们最好快点行动，他去检查一下无限交换台，莱拉去检查一下贺博的办公室，那个小蟑螂，什么时候都能大难不死。

卢瑟追着斯隆出去，斯隆从背后袭击了卢瑟，问卢瑟是不是陷害了她，卢瑟保证他绝不会那么做的，迪亚从后面用刀架在斯隆脖子上，称卢瑟不会他会。卢瑟让迪亚哥放了斯隆，迪亚哥问卢瑟是不是在开玩笑，卢瑟没有开玩笑，让迪亚哥赶紧放了斯隆，称斯隆受伤了，迪亚哥称斯隆是敌人，卢瑟表示如果迪亚哥伤害了斯隆，他会杀了迪亚哥，艾莉森也加入了，问卢瑟是不是也要把她杀了，卢瑟对伙伴们恳求，就让他跟斯隆谈一谈，艾莉森对迪亚哥表示相信她，会让斯隆老实交代的。

维克多追着哈伦出去，哈伦觉得维克多一点都没变老，对维克多来说只过了三天，问哈伦是怎么找到她的，哈伦解释自从那天在湖边，维克多救了他，他们就有个某种联系，哈伦能感觉到像维克多这样的人，维克多问像他们这样的人，是什么样的感觉，哈伦解释会有震动感，就像他脑子里有一个音叉一样，他们靠得越近，声音就越大，如果集中注意力，他能把这个声音压下去，但是有时候他会控制不住，维克多问刚刚在楼下是不是就是这样，哈伦觉得自己无可救药了，不像维克多那样特别。