侠探杰克（第一季）第二集

第二集 接二连三发生的谋杀案

杰克想自己搜集线索，探长让康克林警官跟着他，因为康克林的话对杰克有作用。他们来到了赫堡先生家，赫堡先生的夫人接待了他们。他们告诉夫人，死去的杰克哥哥身上有赫堡先生的电话号码，赫堡夫人表示惊讶。杰克以借用洗手间的名义搜查了赫堡先生家，他在鞋底发现了一个龙牙草种子粘在鞋上，而杰克哥哥遇害现场就有这种草。来到凶杀现场，杰克分析了自然条件和现场环境，推测出了凶手的杀人过程，康克林怀疑杰克哥哥的死与其工作的特殊性有关。杰克独自一人回到旅馆，心情很不好，门外有几名男人言语挑衅他，原来是那个在理发店外警告他的男子花钱雇了这些人来修理杰克，杰克把他们打得人仰马翻，康克林在远处看着这一切，她不禁想：马格雷夫到底是发生了什么事？

在去赫堡家之前，杰克想先来警局看看乔的案子有没有进展，却从康克林警官口中得知又发生了一起谋杀案，遇害人是莫里森警察局长。康克林跟了杰克一晚上，因此她知道凶手不是杰克。来到凶案现场，杰克问探长遇害者是不是被钉在墙上，探长对杰克能猜中表示非常惊讶，杰克根据现场分析，凶手穿着橡胶鞋罩和手套，跟杀死他哥哥的凶手一样，而遇害者的死法，与赫堡在监狱中告诉杰克的方式一样，那是赫堡的雇主用来威胁他的。杰克告诉探长，乔是清白的，而莫里森和赫堡惹上的那些凶手同流合污，他还怀疑史蒂文森也跟这些案件逃不了干系。探长询问杰克还怀疑局子里的谁，杰克说出了新上任的局长蒂勒，蒂勒在这个时间节点的上任显得非常可疑。杰克还推测赫堡可能也遇害了，他们来到了赫堡家里，得知从昨晚到现在赫堡一直都没有回家，赫堡夫人表示他从来不会这样。 

杰克和探长看到了民众正在为难蒂勒局长，局长表示将找出凶手让他们罪有应得，然而民众却不相信，他们认为这个局长没有办案能力。克莱纳先生则表示将承担查案过程的资金、资源，以此找到真凶，克莱纳先生的名声得到了群众的信任。探长向蒂勒局长说明自己想把这几个凶案现场进行对照的想法，蒂勒一下就驳回他的想法，他认为杀害莫里森局长的凶手最有可能是过去已经释放出去的囚犯，并认为探长没有必要大费周章去查案，蒂勒局长的行为让探长感到无奈，也进一步证明了杰克的猜想——蒂勒局长并非好人。

杰克和萝丝柯来到了赫堡先生家里，杰克接到了芬雷的电话，一位叫皮卡德的联邦局特工正在赶过来，要接赫堡先生的家人去保护性监禁，杰克走出门发现远处有一辆黑色轿车，他立马让赫堡先生的家人收拾出发，特工接走了他们。杰克和萝丝柯因为公路不通没能回家，第二天早上回家时却发现家里有人进来的痕迹，地上还有橡胶鞋套，门的后面写着“很快见面”。