堵塞点

两名蒙面持枪歹徒伏击了一辆月牙湾大麻药房的SUV，驾驶员失踪，兼职保安是休假中的海豹突击队特种兵Garcia上士，他在枪战中重伤入院，歹徒抢走了25万现金。OSP团队调查发现，驾驶员是歹徒的同伙，他们是白人至上主义者。Hetty回归OSP团队，她主动带着Nell前往旧金山探望她的妈妈，并准备在稍后和Eric谈谈新工作的事情。