凯得到赞许

  尼尔为了成为优秀的特种兵非常认真的训练，教练也一直鼓励他一定可以的，可是晚上教练正准备开车回去就被人开枪杀了，都没能看清楚凶手的脸。坦南特接到了消息，来到了案发现场，杰西介绍了这个死者就是海沃德，是海军的招募人员，后备箱的钱和手表就在，所以这明显就不是抢劫。坦南特分析凶手是如何开枪的，说凶手不应该开这最后一枪的，这是谋杀。坦南特和组员们研究海沃德的信息，问起有没有最近招募人员的信息，发现了坦南特最后一个见的人是尼尔，于是赶紧叫凯和杰西去找人。尼尔接受调查说海沃德对自己非常的好，他来到学校总是说会给大家机会，我努力学。他会努力的教我，他是个实干派，坦南特觉得听上去觉得海沃德是个好人，于是就问尼尔最近他在生活上有什么奇怪的地方吗，尼尔说最近他经常改变训练的时间，以前从来没有这样过，感觉他好像出了什么事情。警方在海沃德的车上没有发现指纹，验尸报告出来也确实证明了尼尔说的，海沃德确实是受伤了。欧尼推测海沃德被人给揍了，但是却一言不发，于是他们就去海沃德的家里查看。露西和杰西发现海沃德家的柜子里面有一个私密空间，从里面搜到了一把枪。这把枪关乎着抢劫案，感觉他像是要在保护什么人，于是他们集锁定了一个男孩。

  凯和杰西去冲浪遇到了帮派的人，被打了一顿 ，凯留下来套取信息。杰西和露西抓了布拉德，问他最后一次见海沃德是什么时候，问当时的情况，还没有问出什么，布拉德的家人就要从警局带走孩子，杰西也无可奈何，只能把布拉德喝过的饮料瓶子收起来，留取DNA信息。布拉德母亲在门口遇到了惠斯勒，说自己会寻找律师，还问惠斯勒是否有孩子，惠斯勒说要是我的孩子我也会让他走正常的流程。布拉德饮料瓶的指纹和海沃德车上的信息是一致的，这说明确实是布拉德干的。警方还来不及去抓布拉德，监狱里面的桑尼就开始招供说是他干的。警方一致不明白为什么桑尼突然认罪，因为他就算在监狱里面，还是有一份很不错的收入，经过一番的调查发现布拉德是桑尼的儿子，所以他的行为不是为了保护帮派，而是为了保护儿子。坦南特认为布拉德非常的孤独，应该非常需要有人能够了解他的现状，于是凯就去找布拉德，布拉德说自己原本是想帮忙藏枪，没想到对方改变了计划，居然杀了海沃德。警方收到信息以后去抓李，可是根据李的描述，他只是打了海沃德，并没有杀他，最后警方发现了是布拉德的母亲为了不让布拉德去参军，所以对海沃德下了狠手。布拉德得知真相觉得是母亲毁了自己的未来，而坦南特把布拉德劝住了，因为她说海沃德一定希望你的未来一片光明。凯对布拉德说的话起了作用，被坦南特赞美。坦南特告诉儿子可以为自己的选择负责，于是他就打电话给了爸爸。