摩登家庭

因为消防人员要求大家离开婚礼现场，佩波安排所有人员都到另一个据说更漂亮的地方，重新举行婚礼。一行人分坐几辆车赶过去。卡梅隆的父母默尔和巴布从过来到现在一直在生气，他们甚至打算离婚。巴布觉得默尔太大男子主义,默尔经常态度蛮横,与巴布说话语气和表情没有一丝温情。杰和歌洛莉亚分别劝慰他们，但似乎没什么用。杰看到巴布衣衫有些单薄，便把自己的外套给她披上，巴布更觉得默尔不会心疼人。巴布在杰的外套口袋里摸到一小瓶酒，几口酒下肚，巴布显得大度多了,也不计较默尔了。杰感到好笑，劝半天不如一点酒,早知道不费口舌,直接请巴布喝酒好了。菲尔是这次婚礼的主持人。因为原来的主持人萨尔突然要生孩子。菲尔想在主持时加入魔术,他觉得婚姻有时就像魔术,克莱尔却不赞同他的想法和做法。这次举行婚礼的场地原来是另一对新人的，因为新娘临时逃婚，所以才空出场地。他们利用现成的婚礼现场正准备举行仪式时，原来的新人们又回心转意,重回这里举行婚礼。没办法，米奇尔他们只得回到家里举行婚礼。卡梅隆很沮丧，觉得自己的婚礼像是受到诅咒。摩登家庭第五季大结局电视猫。在米奇尔家里，满满一屋子全是人，因为房子不够大,另一部分人还呆在屋外草坪上，现场乱哄哄的不成样子。这种情形下还怎么举行婚礼仪式，米奇尔垂头丧气地准备宣布取消仪式。哪知杰突然发话，他要给米奇尔一个一直以来他心心念念的那种婚礼。摩登家庭第五季大结局电视猫。杰在高尔夫球友的帮助下，在球场上搭起一个婚礼台。绿色的草坪,宽旷的场地,还有蓝天白云,这还算是个比较完美的场景。杰主动要把米奇尔送上台，歌洛莉亚也挽住他的另一边胳膊。默尔和巴布也把卡梅隆送到台上。菲尔主持了婚礼，克莱尔是伴娘。历经四次，他们的婚礼终于礼成。米奇尔和卡梅隆脸上露出幸福激动的笑容。（第五季完）海莉最近好像在忙什么，她老是借口在做别的事情，克莱尔知道她有情况。克莱尔让艾丽克斯帮着侦查她。卢克和曼尼要去赞德家里玩，克莱尔听说赞德不是个好孩子，她很担心他们会跟赞德干什么。她在卢克的手机里装了定位，发现他根本没在赞德家的位置，而在别处。她让菲尔打电话给他，他说已经从赞德家出来，换到另外一个地方去了。克莱尔根据手机定位找到那里，无奈看不到里面的情况。于是她动用办公室的遥控摄像机飞到空中，窥视到卢克他们在玩丧尸游戏。卢克发现了半空中的摄像机，猜到可能是克莱尔他们干的。艾丽克斯通过侦查，得知海莉在忙摄影展，那个摄影班只有5个人。克莱尔让艾丽克斯打电话给所有家人，让大家都去观看。可克莱尔发现艾丽克斯给米奇尔发信息时鬼鬼祟祟，还删掉了信息的内容，她很好奇，不停问艾丽克斯，一定要知道信息内容。没办法艾丽克斯只好告诉她，其实也没什么，只是米奇尔想在克莱尔生日那天给她买礼物，给她一个惊喜。米奇尔跟朋友喝酒时朋友想告诉他一个事，可又怕他告诉卡梅隆，因为卡梅隆是出了名的大嘴巴。米奇尔的好奇心被调动起来，发誓一定不告诉卡梅隆朋友这才告诉他，自己的腿做了腿增肌手术。米奇尔很诧异。回到家，很了解米奇尔的卡梅隆从米奇尔表情里猜出他有事瞒着他。他不停地追问，只到米奇尔让他发誓不说出去才告诉他朋友的事。卡梅隆也大吃一惊。米奇尔交代他一定不要说出去，可转眼他就发信息告诉了他另一个朋友，还嘱咐人家不要说出去。结果很多人都知道了。歌洛莉亚睡觉时听到杰发出呻吟声，还喊着宝贝儿。歌洛莉亚平时最讨厌被人叫做宝贝儿，所以杰梦里的被叫做宝贝儿的女人一定不是自己。她很生气也特别想知道他叫的是谁。歌洛莉亚白天告诉他自己在生气，可杰不知道为什么。歌洛莉亚让他好好想。杰思来想去觉得是不是自己背着歌洛莉亚借给女性朋友钱的事被发现了，因为歌洛莉亚拿过他的手机。他向歌洛莉亚坦白这事，歌洛莉亚很吃惊，这竟是个意外收获的消息。在她的询问下，杰终于知道她是因为自己说梦话在生气。他说自己做梦梦到乔从悬崖边要掉下去，自己才脱口叫出宝贝儿，至于呻吟声那是他在梦里的哭声。歌洛莉亚这才知道杰只是做了噩梦，没她想我那种情况。其实，杰还是说了假话，他梦到的不是乔而是家里的宠物狗。海莉看到一家人来看她的摄影展很吃惊。她奇怪他们是怎么知道这个事的。得知艾丽克斯窥探了她的秘密得知的，她很生气。好在家人们对她拍的照片给予很高的评价，那是她平时抓拍的家人的照片，很生动很有纪念意义。现场有人要购买她的其中一副照片。全家人都为她感到骄傲。休息日克莱尔他们很想睡个懒觉，可是因为卢克参加了校足球队，他们要去看他比赛。可是卢克踢的太差，每次他们去坐8个小时，晒的要死，可卢克上场的时间只有5分钟，他们实在不想去了。可为了让自己心理平衡点，他们借口有很多家务要做。克莱尔让菲尔在家里打扫房顶上的杂物，而她自己去超市购物。等她购好物，发现还有很多时间，她最后还是去看了卢克的比赛，卢克这天表现的特别好。可她觉得是她让菲尔不要过来看比赛，而自己却跑过来看，菲尔如果知道会很不开心的。所以她让卢克不要告诉她过来看比赛的事。卡梅隆的姐姐小帕要过来看他们。因为小帕一直比较敏感，卡梅隆怕自己要结婚的消息刺激到她，所以在她来之前把家里有关结婚的一切痕迹都藏起来了。小帕来后还是不小心发现了他和米奇尔的新郎模样的人偶。不得已他只得告诉她自己要结婚的消息，意外的是小帕非常高兴，她真心地祝福他们。卡梅隆的一直悬着的心才放下来。接着，小帕也告诉他一个好消息，她要和博结婚。博是卡梅隆过去暗恋的对象，听到这个消息，卡梅隆内心很失落，渐渐情绪有些失控起来，跟小帕大声地争执还差一点动起手来。歌洛莉亚最近眼神儿越来越差，有些老花，可她不承认也不愿配眼镜。杰只要提到这个歌洛莉亚就暴跳如雷。一家人聚在杰家里时，声讨大会就开始了。卡梅隆一直觉得小帕敏感，不敢随便跟她提会让她敏感的话题，可他自己对博与小帕要结婚的事敏感的失控；菲尔听说克莱尔独自去看了卢克的比赛，心里也很不高兴；杰听要家人说他耳朵不灵光也不高兴；歌洛莉亚则听到说自己眼神不好也会生气；艾丽克斯对杰玩词语游戏超过自己也很不服气。大家好像都是没意识到自己其实也是很敏感的人。　　菲尔和孩子们在家里。海莉过来跟菲尔说衣橱的灯坏了，艾丽克斯打翻了糖罐。就是这样简单的小事两个女孩都没办法处理。菲尔觉得现身说法的机会到了。他想叫两个女孩知道，要学会一些简单的技能，不然以后单独过生活的时候就不会处理问题。他给孩子们讲述热水器的使用和修理。结果，他总是修不好。于是他借口让孩子们去买工具，偷偷地通过视频求助于他的父亲--老菲尔。克莱尔和卡梅隆一起装修设计房子。卡梅隆往往为达到自己目的，总是通过一个不可能接受和另一个相对可以接受的两个条件让克莱尔选择，借此达到自己心中所想。但在院子设置喷泉这一设想克莱尔坚决反对。卡梅隆找来专业的人才帕姆，莉莉同学的妈妈，一个女同，想让她劝劝克莱尔。克莱尔在女同面前故意引诱她，女同也反对设置喷泉。卡梅隆坚持己见，他先装了个简单的模型，喷泉很美丽，克莱尔她们也被打动了。结果，喷泉出现故障，喷出的水瞬间把他们浇成落汤鸡。米奇尔送莉莉上学时，看到莉莉一个手球玩的很好的同学。同学很傲慢。为了杀杀他的傲气米奇尔主动提出要挑战他。然而仅一局米奇尔就输了。莉莉看米奇尔的眼神很鄙夷。米奇尔主动找到卢克，让卢克教他要手球，因为卢克球技很好。经过苦练，米奇尔轻松地打败莉莉的同学。杰别有用心地提议歌洛莉亚跟曼尼培养感情，而他自己陪乔。其实他是不想陪曼尼去听无聊的四个小时的演讲。杰带着乔没多大一会乔就开始哭闹。杰不想带他去婴儿班。正巧碰到克莱尔高中同学，她带她的两个儿子要去看007电影，她也不胜其烦。杰也买票去看，谁知半途乔又哭起来。克莱尔的高中同学赶紧过来跟杰交换任务，她帮杰哄孩子，电影院那两小子交给杰。她把孩子抱出影院，被逛街的歌洛莉亚和曼尼看到。歌洛莉亚非常生气，责怪杰不该把孩子交给陌生人。而曼尼自己打听后才知道歌洛莉亚也骗了他，因为她说演讲会门票卖空了。原来她也不想听演讲。米奇尔和卡梅隆去到杰家，卡梅隆想给杰他们一个惊喜。他计划为他们打造一个特别的婴儿房，但前提是要让杰夫妇俩在屋外呆四个小时，用于他有足够的时间安排人。歌洛莉亚感觉很累，想去小睡，卡梅隆连拖带拽把歌洛莉亚哄出屋外。在屋外待了近三个小时，歌洛莉亚坚持要回来，卡梅隆就又把她带到院子里的游泳池边，不停地跟歌洛莉亚闲聊，拖延时间。米奇尔则负责把杰带出门，他把杰带到了婴幼儿用品商场。他看到杰跟他的心理医生谈话，还看到杰拥抱商场里的兔子人偶。很明显杰心里有事，可是米奇尔不敢问。在回去的车里，杰终于告诉米奇尔，他因为自己在家里的私人办公室被改成婴儿房，心里很不舒服，因为那是他私人的地方，他可以在那里喝酒，看书，享受一个人独处的时光。可是现在他失去了这个地方。米奇尔用自己收养莉莉的亲身经历告诉杰，有了孩子，孩子就会变成他的一切，那时候再也不会计较办公室改成婴儿房的事。在泳池边卡梅隆还在故意拖延时间，歌洛莉亚乘他不备偷偷的往卧室跑。卡梅隆借口要找光线亮的地方拍照，把歌洛莉亚带到了婴儿室。忍无可忍的歌洛莉亚对卡梅隆这一天的纠缠非常的恼火，她正要大发雷霆，突然转头看到了墙上的一副画。那是卡梅隆让油漆工人刚刚完成的。画面上是白色的云朵，歌洛莉亚和杰像天父和天母一样在云层里，曼尼带着天使翅膀，一家三口看上去充满了神圣的光芒。歌洛莉亚和杰感动极了，非常感谢卡梅隆这个别出心裁的礼物。克莱尔带艾丽克斯、卢克还有曼尼去参加艾丽克斯的比赛。克莱尔嘴上说不在乎女儿的比赛成果，还鼓励艾丽克斯不要在意输赢。然而当艾丽克斯输了以后，克莱尔还是表现得非常神经质。原来真正输不起的是她。卢克和曼尼遇到几个参加成人礼的女孩儿，其中一个穿蓝色衣服的女孩儿对曼尼回眸一笑，曼尼感觉那是不同一般的笑，于是拉着卢克去成人礼上找那个女孩儿。但是在这里同时办成人礼的有三家，他们就打扮成嘉宾一家一家的挨着去找。终于在第三家办成人礼的地方，曼尼如愿再次见到穿蓝色衣服的女孩儿。女孩儿陪他一起照了大头贴。爱好电子的菲尔把家里的电视和ipad连接起来。忙完后，他到卡梅隆介绍的健身房去健身，在这里他遇到了卡梅隆的朋友，一个刚刚失恋的同性恋戴夫。戴夫以为菲尔也是同性恋，对他很有好感。于是打电话向卡梅隆汇报这一情况。卡梅隆为他出谋划策，让他按照自己的建议去做。戴夫跟菲尔去了他家，看到了墙上的照片，知道菲尔已经结婚。两人一起看足球赛时戴夫眼里流露出对菲尔的喜欢，渴望接近他。最后他发现菲尔好像没有那种念头，于是决定离开。临走时他吻了菲尔，菲尔愣在那里半天回不过神。　　歌洛莉亚迷上了k歌，不仅在家里拿着话筒唱，甚至开车时也唱。歌洛莉亚唱的太难听了，杰一忍再忍，可又实在不敢告诉歌洛莉亚实话。他们一起到克莱尔家，克莱尔家里一片狼藉。菲尔解释说前一天晚上家里有浣熊跑进来。杰看出菲尔在说谎。因为克莱尔正要去商场，菲尔想到克莱尔每次到商场的怪癖，于是让杰陪她去，而他和歌洛莉亚留在家里，让歌洛莉亚给他理发。歌洛莉亚询问菲尔到底出了什么事，说出来让她帮着分析。菲尔也不知道前一天克莱尔到底为什么朝他大发雷霆。他一件件地告诉歌洛莉亚，歌洛莉亚觉得每件事都可能引起克莱尔发火。商场里，克莱尔看到免费体验健身机就要体验一番，而且体验过程大喊大叫，用杰过后的评价是，克莱尔叫的像个妓女。原来这就是菲尔不愿陪克莱尔逛商场的原因。海莉告诉克莱尔自己在一个餐厅打工，每天她都拿回来50多美元的小费。克莱尔说一直这样的话过些日子就给她买辆车。艾丽克斯看出事有蹊跷。于是让全家人去海莉打工的餐馆消费，打探她是不是真在打工。但在餐厅里当菲尔推荐克莱尔尝尝卷心菜沙拉时，克莱尔再次暴跳如雷。原来上次她生气就因为这道菜。菲尔是因为朋友的推荐才尝试这道菜的。他不记得之前克莱尔曾向他推荐过好多次，他却从没想过尝试。仅仅听了一个不算太好的朋友的话，他就去尝试了。这才是让克莱尔生气的原因。卡梅隆在家里组织了一个竖琴演奏会，借以进行募捐活动。一个月前他就委托米奇尔寄邀请函，谁知米奇尔忘记了。米奇尔赶紧到处打电话，甚至到街上发传单，四处拉人给卡梅隆的募捐现场招募人气。家人们也全都过来捧场。结果，通过米奇尔的努力和家人的支持，募捐活动现场来的人比原来的组织者安德鲁过去招的人还多，看到安德鲁沮丧的表情，卡梅隆有一种胜利者的喜悦。其实就如杰总结的那样，要学会聆听。如果菲尔注意聆听克莱尔关于卷心菜沙拉的建议，米奇尔注意聆听卡梅隆让他帮着寄邀请函的请求，哪会出现那种令人尴尬的状况。聆听对方的所思所想，及时理解和体谅对方的感受。这才是幸福婚姻的保障。万圣节到了，这是克莱尔最喜欢的节日。一整天她都在准备晚上表演节目的道具和布景。米奇尔所在的律师事务所同事告诉他，事务所的传统是在万圣节那天必须穿着戏服来上班。米奇尔不知道别人在恶搞他。结果当他穿着蜘蛛侠的戏服开车去上班时，才发现除了他只有两个人穿着戏服，而其他人都穿着职业装。米奇尔才知道被恶搞了。回家换衣服已经来不及了，还好车里正好有一套准备拿去干洗的衣服。在办公室门口米奇尔正好碰到老板，老板指着那两个穿戏服的同事一脸的鄙视。米奇尔在心里暗暗庆幸将戏服穿在职业装里面。不过他觉得还是得找机会把戏服脱下来，因为走动时戏服摩擦出很响的声音。米奇尔好不容易找着机会到卫生间脱下职业装，然后把衣服放到马桶盖上，正想接着脱掉戏服，谁知放在马桶盖上的裤子滑进马桶里被水打湿。米奇尔见四下无人，急忙把衣服抱出去用洗手台旁的烘手机烘干。哪知此时传来有人进来的脚步声。米奇尔慌乱地抱着衣服躲进卫生间的隔间里，结果落掉了衬衣。等米奇尔听到脚步声出去后，才敢探出头来，却发现衬衣被进来的人捡走了。万般无奈之下米奇尔只好给卡梅隆打电话商量，卡梅隆告诉他车里还有一套没干洗的衣服。米奇尔不敢走出去，而是像蜘蛛侠一样顺着下水管道爬了下去。好不容易有惊无险地走到车旁，却又找不到车钥匙。米奇尔手忙脚乱地找钥匙，却无意中碰到两旁车子的报警器，一时报警声大作。整个大楼里的人都闻声跑到窗边，大家都看到了穿着蜘蛛侠衣服的米奇尔。歌洛莉亚的英语发音很不标准，常常出错。杰指出了她很多错误，歌洛莉亚很不高兴。晚上，大家都穿着戏服聚在克莱尔家，准备表演克莱尔设计的故事情节。唯独卡梅隆欲言又止地说自己从十岁开始就不喜欢万圣节，他表现出想让别人问他而他自己又不想说的样子。在表演节目时，因为杰和歌洛莉亚在生气，卡梅隆又不喜欢万圣节，米奇尔白天在事务所出糗，艾丽克斯要回去看书，大家都对表演心不在焉，以致连连出错。克莱尔忍无可忍非常生气，痛斥大家为什么不能迁就她好好演节目，陪她过个快乐的万圣节，想想以往的节日虽然她不感兴趣但都为大家积极准备吃的、喝的、玩的。大家现在敷衍的态度太伤她的心了。克莱尔的话让大家触动很大。大家很用心地重新开始表演，甚至连卡梅隆也说出了心理的那个障碍，原来卡梅隆在十岁时的万圣节上尿了裤子，当时这事被全镇和全村的人都知道了。大家的用心表演使节目完全达到克莱尔设计的效果。她满意极了。　　三家人齐聚在克莱尔家里进行烧烤聚会。大家谈论着各自的生活、学习和工作。曼尼和卢克同是学校篮球队的队员，他们谈论了教练的恶劣态度。一向喜欢参与和替人做主的杰，向孩子们表示到时会在赛场上好好教训一下教练；接着又对菲尔烧烤的牛排进行了批评；最后还塞给米奇尔一张名片，要米奇尔联系名片上的老板查理，那是他在未征求米奇尔同意的情况下，擅自帮米奇尔找的工作。回到家里，米奇尔上网搜索了查理，发现查理是一个年轻的非常有成就的成功人士，对到他手下工作很动心。但考虑到卡梅隆希望他多陪莉莉，所以非常犹豫。其实卡梅隆只是不想给他压力，并不希望他留在家里，卡梅隆自己离不开莉莉，很喜欢在家不工作的状态。但他没有将真实的想法表达出来。以致两人都曲解了对方的意思。查理打电话请他们去别墅里参加派对。他们将车停在别墅外地面的一个大转盘上。后来听查理说原来那是个带自动控制的转盘，是为了方便不用倒车调头。米奇尔和卡梅隆由衷地感慨别墅的奢华。查理就工作之事与米奇尔进行了交流。听到米奇尔口气里的犹豫和推辞，卡梅隆非常的着急，慌乱中状况百出。情急之下，米奇尔把他拉到一个僻静处询问，卡梅隆这才把自己希望米奇尔出去工作的真实想法说了出来。米奇尔这才恍然大悟。说完后他们才发现被锁在了车库里面。他们看到墙上的按钮冲上去一通乱按，终于打开门走了出来，这才发现之前刚才乱按的纽是控制转盘的。由于他们的车子停在转盘边缘，转盘转动时带动他们的车子撞坏了旁边的豪车。这下米奇尔不工作都不行了，得赚钱帮人修车呀！杰夫妇和克莱尔夫妇都去看孩子们的篮球赛。他们见识了出口伤人的教练。翁婿俩实在看不下去了找教练理论，谁知暴脾气的教练撂下挑子就走了。曾经做过篮球教练的菲尔自告奋勇想临时担任孩子们的教练，谁知杰揽下教练的活根本不给菲尔机会，而杰以前担任的是橄榄球教练。在杰的指导下，篮球队反而越来越糟。万般无奈之下杰只好低头请菲尔来做教练。这时曼尼告诉歌洛莉亚，虽然很感谢歌洛莉亚一直鼓励他为他加油，但却招来同伴们的嘈笑，他希望歌洛莉亚能够回避他的比赛。失落的歌洛莉亚在街上遇到了同样被艾丽克斯“抛弃”的克莱尔。原来这个年龄段的孩子们都不愿和母亲太近，怕招来同学的笑话。两个失落的母亲找到倾诉对象，母爱无处发泄的她们疯狂地给莉莉买裙子，因为好像只有莉莉不会嫌弃她们。圣诞节到了，大家都在准备圣诞树和圣诞礼物欢度圣诞节。菲尔家的圣诞树已装点好，然而菲尔在沙发上发现一个烟头烧的小洞。孩子们都不承认是自己干的。菲尔很生气，把家里的圣诞树搬出屋外，并说谁承认错误就宽恕他，如果没有人承认就取消圣诞节。孩子们在一起商量该怎么办。艾丽克斯建议，让卢克先主动承认错误，然后，海莉和艾丽克斯再争着去承认错误，让父亲觉得他们互相关爱，这样就会宽恕他们。结果卢克承认以后，父亲宽恕了他，高兴地把屋外的圣诞树搬回到屋内。结果菲尔却发现卢克正与海莉和艾丽克斯争执，质问她们为什么没有按商量好的意见站出来认错。菲尔发现孩子们的计谋后很生气，再次把圣诞树搬出屋外。过后艾丽克斯主动承认了错误。于是菲尔也宽恕了她。结果，在圣诞树上挂好礼物后，他们发现，原来圣诞树上有一个礼物非常的光亮，聚焦了室外的太阳光，并反射到沙发上。反射的太阳光正好对着沙发烧灼的洞的位置。于是菲尔才知道，原来沙发上的洞是是太阳光灼出的，不是孩子们干的。米奇尔卡梅隆带着莉莉到商场看圣诞节目，发现一个唱诗班正在那里歌唱，卡梅隆很生气。原来，当初卡梅隆是被这个名为“绿袖子唱诗班”踢出来的队员。卡梅隆很不高兴于是迁怒于商场里扮演圣诞老人的人。结果圣诞老人被辞退。后来卡梅隆知道圣诞老人原来是一个居无定所，以车为房的人，于是非常同情他，邀请他到自己家里过平安夜。米奇尔卡梅隆对圣诞老人非常的好，给他吃的穿的并帮他洗衣服，圣诞老人非常感谢。这时候，屋外传来绿袖子唱诗班的歌声。他们的行为是对卡梅隆的挑衅。卡梅隆听从了圣诞老人的建议，决定宽恕他们。但唱诗班的领头安德鲁对卡梅隆依然出言不逊，忍无可忍的圣诞老人一拳打倒了安德鲁，替卡梅隆出了口恶气。杰的家里也在准备过圣诞节。歌洛莉亚和曼尼是哥伦比亚人，他们圣诞节有放烟花和恶作剧的习俗，他们想要杰按他们的习俗过圣诞节，杰很不愿意。歌洛莉亚和曼尼决定迁就杰所在地的习俗，谁知杰悄悄地为他们准备了哥伦比亚圣诞节的烟花，歌洛莉亚和曼尼非常的感动。圣诞节的晚上三家人欢聚一堂，其乐融融。不仅放了烟花，还由卡梅隆带领组成一个唱诗班唱了圣诞节欢乐的歌曲。