年轻画廊老板横尸在孚日广场

玛丽-艾弗·兰伯特是位年轻的画廊老板，她被发现时已横尸在孚日广场，是被人用钝器击中脑部身亡。一开始乔怀疑这起案件应该是情杀案，但死者手中神秘的信息指引他来到国家档案馆，也就是玛丽-艾弗研究因受歧视被运输关押在奥斯维辛集中营的女性的地方。