肖莎娜陷入情网

弗兰拿手机给汉娜看特拉维的照片，汉娜无意间在弗兰的手机里看到许多裸女的照片，所以马上逼问弗兰是怎么一回事。弗兰承认那些照片是他的前女友，而他是用来打飞机的，但这个解释汉娜并不能接受。汉娜跟玛尼诉说弗兰的事情，玛尼觉得收藏照片并不是什么大事，让汉娜不要小题大做，汉娜只好找雷和以利亚询问意见。雷和以利亚的意见，并不能改变汉娜的想法，汉娜只好让雷帮忙，给她也照一张性感的裸照。肖莎娜因为与小吉有一次愉快的问候，让她觉得小吉喜欢她，而她的其她东京同事也都在一旁故意会错意，让肖莎娜误以为小吉真的很喜欢她。就在肖莎娜会错意之时，她接到了美国老板阿比盖尔的视频电话，声称她要解雇肖莎娜，让肖莎娜重新回美国去。肖莎娜打电话给男朋友，把自己失业的事情告诉他，男朋友很贴心地让肖莎娜马上订机票回美国，他会给肖莎娜一切支持。肖莎娜听到男朋友的贴心话非常的感动，答应要男朋友明天就去订机票，然后转头就发信息询问小吉的下落，跟着他一起去酒吧狂欢。亚当让杰莎陪他看了一天他演的戏，也聊了非常多，以为杰莎会慢慢接受他，可没想到杰莎最终还是推开了他。汉娜趁着弗兰熟睡之时，将他手机里所有的裸照全部删除，然后将自己的裸照放到弗兰的手机里，并把那张照片设成屏保。肖莎娜跟着小吉狂欢了一整晚后，舍不得回到美国去，继续留在东京。