汉娜在荒郊提分手 被弗兰扔在荒郊

弗兰租了房车，带汉娜去旅行，可汉娜突然中途下车声称要去厕所，然后发信息给弗兰，说明她不想去旅行。弗兰不明白汉娜究竟怎么了，追进女厕想要问清楚汉娜原因，可汉娜却一直躲着他，最后从厕所后门逃走了。汉娜实在跑不动了，只能告诉弗兰，她不想谈让弗兰自己一个人离开，气得弗兰直接说分手。弗兰因为汉娜的举动特别的生气，想要送汉娜回去她还不肯，弗兰只能大骂汉娜一顿之后，自己开车离开。汉娜留在了纽约北部回不去，只能打电话给玛尼求救，让她雇辆车来接汉娜。玛尼因为正在录音，而德西又对她不理不睬，她实在找不到人帮汉娜，只能让汉娜去找雷帮忙。汉娜不想听雷的说教，怎么也不肯打电话给雷，只能联系杰莎，可偏偏杰莎不想理汉娜不肯接她电话。迫不得已的情况下，汉娜不得不让雷过来接她，然后询问雷她跟弗兰分手是否做错了。雷认为汉娜穿着睡衣就逃了出来，已经很能证明她跟弗兰合不来，所以他支持汉娜跟弗兰分手。因为汉娜让雷分了心，雷把车开到了公路边上去，结果车倒在了半路，幸好他们没有发生严重的事故。卡洛琳离家出走，把孩子扔给了莱德尔，亚当和杰莎也不得不帮着给莱德尔看孩子，可两人对于带孩子的事情都不懂，带起来手忙脚乱的。汉娜给杰莎打电话，听到孩子的声音，便知道她在亚当那里，所以直接问杰莎是否跟亚当在一起了，杰莎也只有承认。汉娜听到杰莎肯定的回答非常生气，正好公路上来了一辆陌生人的车，汉娜便不顾雷的劝阻直接上车离开。德西把他的新女朋友坦迪斯叫来，让坦迪斯向玛尼说明，德西要将音乐与生活分开，让玛尼不要再牵涉到德西的生活中，不要对德西表现出愤怒的态度。汉娜上车后，发现赫克托的车上有枪，她开始有些害怕了起来，正好玛尼打来电话，她便把赫克托的情况告诉玛尼。玛尼让汉娜假装挂电话，然后谎称要尿尿从赫克托的车上逃走，可偏偏赫克托不肯停车，让汉娜直接在车上解决，逼得汉娜只能老实呆着。