1-10
雅各布入学面临高额学费 哈维尔不顾反对再下杀手
早上莱蒂醒来的时候,发现哈维尔已经在床边坐了很久。哈维尔对于西克尔的死耿耿于怀,莱蒂安慰他幸好发现他尸体的哈维尔。在卡伦的帮助下,雅各布成功预约了面试,两人高兴不已。但是面临的问题是要是通过的面试,他们需要准备一笔高达两万美金的学费,还必须是周一的时候就要交上去。对于这两万元的来源,哈维尔一再强掉莱蒂不能再去偷窃,要是被发现的话会被永久剥夺和雅各布相处的机会,但是莱蒂却坚持要是雅各布不能正常上学的话自己也会失去他。哈维尔找到艾娃想要查清西克尔额死因,但是艾娃不愿意和他有任何的来往。哈维尔告诉艾娃自己现在在餐厅上班,而且和莱蒂雅各布住在一起。艾娃听后大吃一惊,说今天是西克尔的忌日,自己邀请了其他的家人。哈维尔发现艾娃邀请的家人中唯独没有自己,伤心的转身离去。回到家后,哈维尔准备了露营的东西说是要独自去露营,莱蒂让他带上雅各布一起,哈维尔说自己是为了去缅怀自己的弟弟,就算是莱蒂也无法阻止他单独寄托哀思,所以不可能带着雅各布一起去。艾娃将莱蒂约出来,问她是否知道哈维尔现在在做些什么。得知哈维尔并不是为了去缅怀亡弟,莱蒂将雅各布托付给卡伦,自己跑到了哈维尔露营的国家公园。莱蒂吐糟着哈维尔欺骗她,哈维尔辩解说自己这时在挽救她的生活,要不然雅各布的学费从哪里来的。莱蒂坚决不同意哈维尔再干回杀人的勾当,说他上次接的活儿还是一个圈套呢。两人正在争论不休的时候,一大群大学生也来到露营地。哈维尔一个劲儿的催着莱蒂离开,莱蒂知道他的对象就在这群人中,于是决定留下来阻止哈维尔。哈维尔说自己的对象就是那个穿着黄色夹克的布莱斯,他强奸了别人的女儿,所以别人才雇人来杀害他。莱蒂发现哈维尔的笔记本上标记着蜜蜂,哈维尔解释是布莱斯对蜜蜂过敏,莱蒂调侃他是仿照电影中的手法杀人。卡伦带着雅各布和爱普尔也来到了露营地,卡伦说自己发现了丈夫出轨还差点被爱普尔看到,所以带着孩子出来散心。卡伦将孩子交给莱蒂,自己就过去和那群大学生聊天了。雅各布对于这次的露营相当的脐带,说自己以前都是和罗比一起露营,但是罗比一直执着于找熊。莱蒂让哈维尔带着雅各布回去,哈维尔坚决要完成自己的任务。这时,又有一群孩子来到露营地春游,莱蒂想要说服卡伦和自己带着孩子回去,但是卡伦不愿意回去面对出轨的丈夫。哈维尔拿着酒去接近布莱斯,布莱斯对他不冷不热有很高的防备心里。磕了药的卡伦在究竟的作用下飘飘欲仙,引得大学生们一阵惊呼。来的将哈维尔叫到一边说服他离开,哈维尔说自己准备趁着布莱斯尿尿的时候尾随过去神不知鬼不觉的杀了他。哈维尔一直叫莱蒂离开,莱蒂说自己想要他放过布莱斯,哈维尔说及时那样他还是会被其他的人杀掉。两人争执不休,卡伦过来将莱蒂叫走。莱蒂在上厕所的时候,尾随而至的布莱斯本性不改企图强奸她,被哈维尔逮个正着。哈维尔用枪指着比莱斯,逼他自己跳下了悬崖。回到露营地的莱蒂仔细的听着林子里的动静,她知道布莱斯是一定不会活着回来了。西克尔的葬礼上,艾娃的男朋友提昂不请自到。西克尔的两个女儿看到母亲和提昂的互动隐隐觉得有些异样。提昂和女儿们说起哈维尔,女儿们说自从上次家庭聚会后就没有见到哈维尔了,姐妹两很希望哈维尔能来。爱普尔偷来一瓶啤酒一个人喝光,去上厕所的时候发现布莱斯跳下悬崖,而哈维尔就那么看着他一言不发。爱普尔受到了极大的惊吓,回到帐篷就告诉了雅各布。雅各布特别的镇静的说是她喝多了出现的幻觉,哈维尔是绝对不会看着别人跳崖坐视不管的。为了让爱普尔信服,雅各布谎称自己以前也喝醉过,所以懂这样的感受。第二天醒来,卡伦说自己已经和一名大学生睡过了,觉得已经和丈夫扯平了。哈维尔和莱蒂相对无言,他们对于昨天发生的一切心知肚明却又无力回天。回去的路上,雅各布突然说起爱普尔昨晚发现哈维尔看着别人跳下悬崖而无动于衷,哈维尔和莱蒂楞了一下,迅速交换眼神。