海军罪案调查处:新奥尔良第三季第7集

上千名不法之徒齐聚新奥尔良摩托车节，一名摩托车手被人枪杀，他是来自密西西比州的Fillibert士官，也是一名“兄弟连”飞车党成员，“兄弟连”是一群老兵组成的飞车党，他们致力于卡特琳娜飓风灾后的家园重建，但是在这一过程中与“骑行帮”飞车党发生了激烈冲突。NCIS调查中发现“骑行帮”的店铺发生爆炸，造成多人死亡，而这可能是两个飞车党之间剧烈竞争的开始，Sonja卧底去寻找她以前的线人兼情人Ramon，而他恰巧是“骑行帮”飞车党的一员。然而NCIS很快发现，Ramon是造成两个飞车党冲突的主谋，而沉迷于旧爱的Sonja还一无所知。