薇拉内尔擅自行动 伊芙开始怀疑薇拉内尔

保加利亚，薇拉内尔又杀死一名男子。伦敦，伊芙在星期四的早上如约来到餐厅与卡罗琳见面，她对这次见面表现得很是紧张。卡罗琳在清理伊芙的电脑时，发现了她整理的一些特定案件的资料。伊芙解释她以前学犯罪心理学，因此相信是有个女刺客在跨国活动，目标是一些有影响的人物，虽说手法没有鲜明的特征，但绝对有她自己的风格，并且没有要停下的意思。卡罗琳带伊芙去见一些东西，伊芙跟着卡罗琳来到一栋房子，她们进入一间房间，房间的墙上贴满了刚刚伊芙所想的所有的东西。卡罗琳一直派人密切关注任何可能与这个设想相关的事件，这是非正式的官方任务，邀请被解雇的伊芙加入。她们相信刺客是被雇佣的杀手，只要找到她，将会是一个新的起点。卡罗琳向伊芙介绍肯尼，肯尼以互联网为生，能查出任何东西，发现并追踪一切。卡罗琳一直在搜集证据，现在需要一些人找出其中的联系，所以，伊芙可以再找两个帮手。薇拉内尔回到巴黎的公寓，雇主又出现在她的公寓，指责她没有按自己要求把卡莎伪装成自杀，同时还杀了其他的人。薇拉内尔不以为意，声称她对下一个目标很感兴趣。雇主表示薇拉内尔的精神状态令人担心，于是带薇拉内尔去看心理医生，一系列的问话后显示薇拉内尔没什么事。离开的时候，薇拉内尔为了拿到下一个目标的信息，于是谎称担心雇主，在拥抱时偷偷拿走了下一个目标的信息。公寓的住户塞巴斯蒂安看见薇拉内尔额头上有淤伤，专门送来治疗瘀伤的药。薇拉内尔想起雇主建议她要做一些正常的事，于是提出与塞巴斯蒂安一起出去走走。路上的时候，看见一位女士，似乎是这次的目标，薇拉内尔是一直盯着女士。外出回来后，薇拉内尔就开始制作有毒的液体装在香水瓶里。伊芙找比尔和正好想要辞职的埃琳娜当帮手，分析案情的时候，伊芙认为这几起的案件都是同一个凶手，比尔不赞同，二人起了争执。伊芙提出去洗手间，在盘头发时想起那天在医院的洗手间看见薇拉内尔的画面，赶紧回去让肯尼帮忙调取那天医院值班医生和护士的照片。比尔生气跑了出去，伊芙追上比尔，二人心平气和谈话。伊芙认为现在最重要的是得找出指使女刺客的人是谁，同时想要去参加告别酒会，希望能弄明白科德林案件的监控录像是怎么回事。在巴黎的薇拉内尔伪装成服务生潜入一个聚会，然后用香水瓶里的有毒液体杀了德曼夫人。埃琳娜约弗兰克参加告别酒会，伊芙在酒会上询问弗兰克关于监控的事。弗兰克特别气愤，他本以为埃琳娜是想跟他约会，结果却是在利用他，愤怒表示根本就没有监控，而他谎称有监控是因为伊芙在调查，他认为伊芙是个烦人的思考怪。雇主怒气冲冲来到薇拉内尔的公寓，掐住她的脖子，指责她骗了自己去杀人。塞巴斯蒂安见门开着闯了进来，薇拉内尔赶紧向塞巴斯蒂安解释男人是他哥哥。塞巴斯蒂安离开后，雇主提起一个伦敦的女人正在领导一个部门搜查薇拉内尔，这是个秘密行动，他正努力获得资料，而那个女人叫伊芙。雇主要求薇拉内尔要解决塞巴斯蒂安，不巧的是，塞巴斯蒂安在离开时拿走了那个香水瓶，好奇心害死了他。是夜，薇拉内尔上网搜查伊芙的资料，意外发现竟然是她在医院洗手间遇到的那个女人。另一边，伊芙查看尼克拿到的医院医生和护士的照片，只是她在里面并没有找到那天在卫生间看到的女孩，心中似乎有了猜想，在比尔进来时表示自己似乎知道凶手是谁。