罪恶黑名单第八季第21集

丽兹被带到雷德的行动中心，在那里她了解到冒名顶替者雷蒙德雷丁顿背后的真相。在由她过去的几个人物讲述的一系列倒叙中，莉兹了解到她母亲作为俄罗斯间谍的生活以及她与真正的雷丁顿的关系，这导致他在发现卡塔琳娜双重生活的真相后与莉兹和支点一起逃离。卡塔琳娜（Katarina）追捕雷丁顿（Reddington）以取回支点，而莉兹（Liz）开枪打死了父亲以保护母亲。在争斗中，一支被打翻的蜡烛引发了一场大火，导致丽兹和卡塔琳娜在逃生时都被烧伤。卡塔琳娜遭到阴谋集团和克格勃的追捕，抹去了女儿对火灾的记忆，并让卡普兰先生为了保护自己而将丽兹交出。卡塔琳娜和伊利亚透露，多姆告诉丽兹大部分关于假雷丁顿的真相，而他只是撒谎说伊利亚是冒名顶替者。Red 杀死的 Katarina 实际上并不是 Katarina Rostova，而是 Dom 和 Ilya 设立的名为 Tatiana Petrova 的资产，目的是伪造真正的 Katarina 死亡；然而，塔蒂亚娜的丈夫反而被杀，当雷德发现后，他保护了塔蒂亚娜。Tatiana 最终得知 Red 知道真正的 Katarina 在哪里并追捕他，以便她可以找到 Katarina 并让她重获新生，并利用 Liz 来做到这一点。在 Dom 告诉 Tatiana 如何去做之后，Red 被迫杀死了她。卡塔琳娜制造了假的雷丁顿，以保护莉兹免受她众多敌人的伤害，这些敌人会相信围绕他建立的传说，伊万斯捷潘诺夫窃取了西科斯基档案，该档案成为雷丁顿犯罪帝国建立的支柱。在利兹了解雷丁顿的真实身份或卡塔琳娜在哪里之前，汤森德袭击了地堡，严重伤害了利兹。雷丁顿撤退到一个安全的房间，在为他在汤森德家人的死亡中所扮演的角色道歉后，激活了一个自毁装置，杀死了汤森德和他的手下。