One of Our Own (May 22 2006)

在马里索尔被谋杀后，霍雷肖和德尔科搜寻迈阿密，一劳永逸地消灭马拉诺奇帮派。 此外，在另一起与 Mala Noche 相关的枪击事件之后，亚伦·杰索普警官在犯罪现场被手榴弹诱杀装置杀死。 当联邦调查局在特工格伦·科尔 (Glen Cole) 的带领下，根据未知的线索突袭 CSI 实验室寻找丢失的现金证据时，结束犯罪热潮的努力受到了威胁。