Barnaby sends Jones undercover into a New Age cult to investigate the disappearance of a young woman who entered an introduction course and then never left the movement.