黑色警报第一季第9集

泰勒因为让小男孩跟着他待在医院里的事被留薪停职两个月，今天他要向新来的主任交接工作。医院接到被歹徒入室抢劫伤到的一家三口，父亲欧文胸口被刺了一刀，儿子弗兰克从楼上跳下呼救髋骨受伤，他和他母亲凯伦都是外伤，严重的是他父亲。科尔看了欧文的伤势，还差一点就刺到心脏了，必须小心地将病人送到手术室进行手术，在途中还让一家三口对视了一会。可是一个不了解情况的护士不小心撞到了床，这些等不到去手术室，要在急诊室把手术做了。