露丝否定特拉维斯的商业计划

南加州最棒也是最友善的另类治疗法大麻店的老板是露丝，她在儿子特拉维斯加入大麻店之后，拍了一个关于他们大麻店的宣传片，介绍了该店的情况。首先，大麻店里除了露西和她的儿子外，还有皮特、卡特和珍妮、奥莉维亚等员工，而大麻一直是露西觉得最友善的朋友。玛丽亚到了大麻店，声称她从1991年开始就没买过大麻了，还介绍了她的朋友丹妮丝，可始终入不了正题，没有提及她来大麻店的原因，让卡特不知道如何帮助她，只能跟她要处方。露丝看到了玛丽亚，把玛丽亚叫到一边，一直用自己的儿子来打比方，想经安慰充满焦虑的玛丽亚，让特拉维斯很不高兴。珍妮正帮皮特品尝大麻之时，妈妈打来了电话，她马上声称自己在解剖尸体，而且信誓旦旦地表示，她绝不碰毒。特拉维斯因为露丝没有看他的计划书，特意打扰了正在休息的露丝，跟露丝不停地谈大麻业的将来，可露丝根本就听不进去，让他不得不指责露丝，没有遵守诺言，让他毕业后就当职业合伙人。玛丽亚在店里待着无聊，看到自己在监控探头的视频里，让她忍不住跟卡特聊了起来，可卡特依旧冷冷地回答玛丽亚，更说明他之前在伊拉克参军，让玛丽亚不好意思再跟他聊。皮特一直在看管他的大麻，露丝跑过去跟他感叹，烦特拉维斯所说的大麻事业计划，更感叹以前大麻表示一种反抗，而现在大麻却成为一种商品。特拉维斯跟奥莉维亚谈他的商业计划，让奥莉维亚帮忙劝说露丝，结果聊着聊着便让他们两人的气氛莫名的尴尬起来，只好结束谈话。奥莉维亚去帮特拉维斯说他的计划，露丝则一听就觉得奥利维亚和特拉维斯有情况，于是便用这个话题为难奥利维亚，最后她决定自己去管特拉维斯，让奥莉维亚必须跟她儿子约会。露丝告诉特拉维斯，她还是否定特拉维斯的商业计划，并认为人与人之间的亲密，比商业王国更有意义。特拉维斯在露丝一番解释之后，说明他只是让露丝适当地给他一点信任，露丝答应了，并怂恿特拉维斯约会奥莉维亚。