安装窃听器计划失败 杰森博士再现

卡特认为杰森博士死了，苏萨和她来到杰森的住处收集资料，正当二人毫无收获时，卡特发现一块地板下面是空心的，里面装有五万美金和去莫斯科的机票，这时探员从卧室里找到了杀死那两个运送尸体特工的手枪，所有矛头指向杰森，媒体都报道杰森是间谍，而卡特相信杰森不是间谍。卡特和贾维斯去访问正在拍电影的斯塔克，向他求助。斯塔克认出那根胸针是竞技俱乐部会员的标志，并认为他不可能是俱乐部的会员。死里逃生后， 惠特妮发现额头上有一道伤口，有黑色液体在上面流动。杰克被弗农要求移交录像带，最终杰克妥协了。为了潜入俱乐部，卡特让斯塔克带一大帮女子进入俱乐部，她就在其中。卡特潜入了俱乐部的会议室，发现了日期为明天的报纸。