永远的红手带

海洋公园医院里爱情之花在不断绽放，Kara和Hunter的关系正加速升温……他们急需「单独相处」的时间。与此同时，Leo和Emma的爱情也有所发展，Leo甚至计划好了他们的第一次约会，但Emma突然听到了出人意料的消息（与她的进食紊乱症有关）。Dash不愿在死之前仍然是个处男，于是与一名刚刚来到医院的流行歌星（BellaThorne）「勾搭」上了。另一方面McAndrew医生试图赢回Grace医生的心，但Brittany仍然在他的生活中有重要地位……他们的关系会如何发展？