神烦警探第二季第1集

当第二季开始时，故事时间向前跳跃了5-6个月。纽约警署的管理层发生巨变，一位新警察署长上台，Holt警长担心这会影响到他的99分局。事实上的确有影响，我们已经知道Kyra Sedgwick将扮演Holt的死敌Madeline Wuntch她带领一个团队对纽约警署下辖的所有警察分局进行考核评估，以确定其中哪些可以关门大吉。Madeline多年来一直与Holt针锋相对，这次自然也不会给他好果子吃！