让爱想起来第5集

藉酒浇愁的和也，在千寻的温柔慰藉下，不禁与她共度了一夜。千寻了解和也还是爱着奈绪，虽然内心对和也无法忘怀，但表示会把此事尘封在回忆里，而和也也对此事耿耿于怀。千寻知道和也很想亲自完成自己的广告企划案，于是鼓起勇气向名导演求情，希望他让和也回到工作岗位上，甚至为此不惜献出自己给喜好女色的导演，所幸后来只是玩笑一场。后来导演将此事告诉和也，希望他能好好珍惜千寻，而和也听完这番话后，更对千寻产生无法割舍的感情。