三人的友谊

帕特里克将所有东西打包好，然后告诉乔什他将搬走，乔什毫不犹豫的和帕特里克说拜拜，帕特里克无语的离开。乔什做了一大锅芝士通心粉，结果夜里被汤姆全部吃光，乔什非常生气，因为芝士通心粉里用了松露油，松露油是帕特里克送给乔什的。为了报复汤姆，乔什把汤姆的房门用各种家具堵上了，汤姆早上起来，发现自己无法走出房门，同时乔什还断开了网络，拿走了汤姆的手。汤姆要求乔什放自己出去，乔什拒绝，此时克莱尔走来，汤姆祈求克莱尔帮助自己，克莱尔表示自己无权那么做。留下汤姆和克莱尔，乔什准备出门找工作。 　　乔什来到疗养院，罗丝正准备去跑步，罗丝邀请乔什和汉娜一起跑步，两人双双拒绝。乔什来到阿诺德的房间，两人有些尴尬，阿诺德问乔什是否喜欢自己，乔什给了阿诺德肯定的回答，两个决定正式拍拖，乔什吻了阿诺德。汤姆和克莱尔隔着障碍物，两人愉快地聊着，吃着糖果，这时乔什归来，克莱尔询问乔什是否可以把手机还给汤姆，乔什拒绝。乔什拿着电脑准备写简历，并要求汤姆帮助自己写求职信，然后乔什告诉汤姆和克莱尔自己决定和阿诺德交往，三人讨论着此事。医院食堂里，罗丝问汉娜为什么汉娜的母亲不来探望她，汉娜告诉罗丝原因。乔什完成简历，却发现自己的打印墨被用完，乔什表示自己无法负担买墨水的费用，克莱尔建议乔什找艾伦寻求帮助。乔什致电艾伦，艾伦拒绝给乔什钱，但是艾伦表示自己会帮助乔什，并决定马上去找乔什。汤姆帮乔什写了一份求职信，但是求职信的内容都在侮辱挑衅乔什，乔什决定继续惩罚汤姆。罗丝和汉娜在树林里享受日光浴，此时斯图尔特要求加入，罗丝没有拒绝，斯图尔特头枕着罗丝的腿，汉娜起身离开，让罗丝和斯图尔特待着。 　　汤姆继续被关着，乔什决定点披萨外卖，并让汤姆对点餐人员说污秽的言语。艾伦带着梅和格蕾丝到来，艾伦告诉乔什他买了一辆咖啡车，艾伦要求乔什去买咖啡，乔什很无奈却只能答应。乔什和克莱尔在地上躺着，和汤姆一起讨论着各自的恋爱史。乔什邀请克莱尔住进帕特里克的房间，克莱尔拒绝，因为克莱尔将重返德国。阿诺德致电乔什，两人愉快地聊着，阿诺德告诉乔什他的主治医师想见乔什。汤姆询问克莱尔去德国的原因，原来汤姆希望和克莱尔复合，克莱尔拒绝汤姆，并表示他们只能做朋友。汤姆从窗子出来走到客厅，乔什非常惊讶，汤姆告诉了乔什他和克莱尔的恶作剧，然后失落的走近浴室，泡在浴缸里。乔什走近自己的房间，看到了三幅大海报，是汤姆和克莱尔恶作剧的成果。乔什来到汤姆房间，给了汤姆安慰的拥抱，克莱尔随后也加入其中，三人为了友谊拥抱在一起······