双峰警察查探守夜们 神秘消防员改变命运

杜鲁门打电话给戈登，将劳拉日记中表达的可能有两个库珀的意思告诉他。艾伯特将蓝色玫瑰的一号案子告诉塔米，说当时两位外勤特工在一家汽车旅馆逮捕一位嫌疑犯达菲时，发现中枪倒地的是达菲，她面带微笑的说我就像蓝色玫瑰一样，然后死亡消失在特工的面前。另一个女人尖声大叫，特工发现她也是达菲。之后达菲坚持否认自己杀人，然后上吊自杀了，那两个逮捕她的特工就是戈登和菲利普。塔米说蓝色玫瑰不是自然产物，应该是一种意念，是被召唤而来的。黛安来到办公室，艾伯特告诉她众所周知的是布里格斯少校死于二十五年前的一场大火，但是发现他最近几天才死于鹿角镇，法医在他的胃里发现了一枚戒指，上面刻着“给亲爱的道奇—珍妮E”，黛安说自己的继妹就是珍妮，妹夫是道奇，夫妻两住在拉斯维加斯。戈登听后马上给拉斯维加斯警局打电话，让他们在最短时间内查出所有的道奇夫妇的信息。放下电话，戈登想起了自己做的一个梦，梦中自己和莫妮卡约会，库珀也在那里，莫妮卡说他们就像梦中人，做着梦然后活在梦中，然后莫妮卡问到底谁是做梦的人。戈登说自己还梦见库珀说自己很担忧今天会发生不好的事情，菲利普出现又消失了。双峰镇，杜鲁门警长下令将查德逮捕关到牢房。杜鲁门和霍克带着安迪和巴比按照加兰少校留下的线索，来到深林深处的守夜们入口。烟雾缭绕的入口，一个没有眼睛的赤身裸体的女人躺在地上，安迪发现她还活着。女人紧紧握住安迪的手，努力的想要告诉他们什么，却一点声音也发不出来。天空出现了一个巨大的漩涡，安迪被吸进了一个神秘的空间。一个自称消防员的男人给了安迪一样东西，安迪看到了要火的老人，奔跑的少女、外面躺在地上的裸体女人、死去的劳拉和两个库珀，最后还看到了自己和年轻的露西。消防员消失不见了，杜鲁门和霍克、巴比又回到了刚进来的时候。三人正在奇怪，安迪抱着女人出来了，说这个人非常重要，有人想要杀死她，所以救她的事情必须保密。安迪和露西将女人安置在查德的隔壁，对面的酒鬼随着女人的挣扎而断断续续的发出尖锐的声音，吵得一旁的查德不胜其烦。詹姆士和弗莱迪坐在仓库前聊天，弗莱迪架不住詹姆士的哀求，说自己是被吸进了巨大的漩涡中，一位自称是消防员的男子告诉他要找到一只皮手套，他就会获得巨大的力量。弗莱迪按照消防员说找到手套，却不小心将卖手套的人打死，这时他想起消防员对他说的得到手套后就到双峰镇来，他会在这里找到他的命运。詹姆士问为什么会是他被选中，弗莱迪说自己也问过他，只是自己买机票来双峰镇时发现已经有人替他买了机票。詹姆士让弗莱迪在外面等货，自己进去检查锅炉。莎拉来到麋鹿酒吧独自喝酒，一旁的男子污言秽语的想要欺辱她。莎拉问他相不相信自己会吃了他，男子不知死活，莎拉活生生的摘下自己的脸，脑袋里出现了一只手和一排白晃晃的牙齿，莎拉猛地向男子凑过去，男子被咬掉了半边脖子倒在地上。莎拉将自己的脸重新合上然后发出了一声尖叫，老板赶来问和莎拉有没有关系，莎拉否认了。老板让人报了警，说等警察来了再说，莎拉看着老板说这真是一个谜，老板在她的注视下慢慢后退。枪炮酒吧里，蒂娜的女儿对朋友说着比利怪异的行为，舞台上，女歌手的歌声传遍全场。