史前新纪元第9集

Taylor继续在新纪元殖民地内部搜寻“6代移民”的间谍，Jim无意中发现一起陈年谋杀案，Taylor成了头号嫌疑人。死者是Taylor司令的上司，2149年某些权贵为了掠夺新纪元的资源财富要Lucas设计出可以双向出入的装置，Taylor被迫杀死了上司，驱逐了卢卡斯。