升华之境
伯纳德来到了升华之境,里面的人建议他去探索一下新世界。伯纳德说要多做几个测试才知道,要怎么拯救世界。梅芙和凯勒经过了精心装扮,混入了人群,但也要尽可能的小心行事,别被人给发现了。梅芙发现这里的装扮还是一样,但改变另一些游戏的规则,让凯勒就等着戏码重复上演。伯纳德来到了餐厅只点了一份咖啡,告诉朋友说自己在升华之境看到了可能存在的世界,所以他要测试一下是不是这里。法兰琪没办法接受离开爸爸,可是妈妈说爸爸也是为了保护我们,这让她不得不接受。伯纳德杀人之后直接把人丢在后车厢,然后吃完饭就准备离开了。伯纳德拿着铲子上了一个女人的车,说有人想要渗透你们的组织,而我能够帮助你们,女人犹豫着让他们蒙上眼睛再出发。梅芙听到旁边有两个女人聊天,说这里是新世界,你想成为谁都是可以的,于是就告诉凯勒说这个地方挺不堪的。有一个女人来找凯勒问他是否要去楼上接受特殊服务,梅芙直接说不用了,还告诉凯勒说这些人真是一点体统都没有。
蝴蝶俱乐部门口就发生了枪击事件,里里外外的人都受到了惊吓,凯勒听到外面机关枪的声音觉得非常的恐惧,梅芙果断的对每个隐藏的敌人开枪了。法兰琪虽然搬走了,但是一直都抱着那只小熊。法兰琪发现住处有血迹,于是就沿着血迹去查看,发现了可怕的东西。妈妈让法兰琪赶紧躲起来,然后就赶紧去保险柜把枪藏起来。女人到地方之后就把伯纳德的手铐和眼罩的都揭开了,告诉他们怎么找到开关。梅芙和凯勒偷偷潜伏在一辆车上,被当做死人运送到停尸房。梅芙和凯勒还是找不到威廉的位置,还冒着被人发现的危险。梅芙一点都不惊讶枪声响起来,这只是西部世界游戏里面非常正常的程序。梅芙找到了出口,于是马上叫上凯勒离开,还夸赞凯勒表现的不错。梅芙发现苍蝇好像很喜欢凯勒。法兰琪在房间里面躲起来了,很害怕被发现。梅芙和凯勒没办法阻拦那些人被控制自杀,监控画面里面还出现了法兰琪,凯勒彻底慌了,要赶紧找到女儿。凯勒找到了法兰琪的牢房,可是法兰琪根本不听话,就在最后一刻是梅芙解开了密码,救了法兰琪。梅芙发现这是专门为她设置的陷阱,另一边的法兰琪也是假的,把苍蝇病毒给了凯勒。