任务失败 伊丽莎白和菲利普被迫留在华盛顿

昏暗的光线下，妮娜把头埋进了浴缸里，她透过水面往上看仿佛回到了小时候母亲教她游泳那天。餐厅里，两位女士坐在了一起用餐。在外人看来她们只是普通的两个女人，殊不知她们都是为情报局工作的人。 其中一个叫夏洛特的女士借口上厕所去了餐厅的二楼，她把楼道的电话打开拨了一个号码。等到夏洛特打完电话回到位置上，另一个女士说她有事要先走了。电视里在播放一段人质被沙特阿拉伯的恐怖主义分子杀害的视频，等到视频播完后，一名长官站起来关掉了电视。长官告诉会议室前的众人，鉴于恐怖主义者利用这种视频在沙特阿拉伯招人的原因，上级决定在情报部门中抽取一些人组成阿富汗小组前往沙特获取情报。伊丽莎白执行任务失败了，她不仅没有拿到名单还受了伤暴露了目标。情报局的长官斯坦向同事询问了上级对妮娜的处决，同事告诉他上级已经按间谍叛国罪捉拿她了。这时，一个中情局的官员走了进来，他告诉斯坦昨晚办公室失窃险些丢掉一份重要的名单。伊丽莎白和丈夫去见了住在公寓里的上级加利不利，她告诉上级前几天的任务失败了没能拿到名单。加利不利让她不要自责，中心那边传来了消息，里根想要挑拨苏联和阿富汗的关系，所以需要伊丽莎白他们继续留在这里收集情报。伊丽莎白恳请加利不利转告中心，她和丈夫菲利普的身份可能快要暴露了，希望中心能派新的情报员过来华盛顿。回家的路上，菲利普质问伊丽莎白为什么要把女儿佩姬卷进来。伊丽莎白却说佩姬是她的女儿。斯科特把新的任务转交给了安丽斯，上级让安丽斯去打听阿富汗小组的成员有哪些。安丽斯接过了任务，可她却因为和斯科特的婚外情对丈夫有愧疚感。伊丽莎白接到远在苏联的母亲的电话，她母亲快要死了希望伊丽莎白能够回去。伊丽莎白想要回去，她跟菲利普说了这件事。菲利普告诉她，中心绝对不会让她此时离开的。伊丽莎白只好放弃了。中情局又收到了新的录像，沙特阿拉伯的恐怖分子又开始行动了。官员们商量了决定加快行动。安丽斯按照斯科特的吩咐和尤萨夫上了床，而两人上床时特工菲利普就拿着窃听器在外面偷听。尤萨夫警觉的发现了安丽斯身上的窃听器，他掐住安丽斯的脖子直到她断气。菲利普走进去看到的就是安丽斯的尸体，他趁机告诉尤萨夫可以帮他摆平这件事。